Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Si-phian 102:10 - 現代台語譯本羅馬字版

10 Che sī in-ūi lí khí sèng-tē hoat siū-khì, kā góa giâ--khí-lâi koh hiat--lo̍h-khì.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

10 這是因為你起性地發受氣, 給我夯起來閣㧒落去。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Si-phian 102:10
16 Iomraidhean Croise  

Lí nā it-tēng beh án-ni chòe, bô-lūn lí án-chóaⁿ hùn-ióng chok-chiàn, Siōng-tè mā ōe hō͘ lí thâi-su; in-ūi Siōng-tè ōe-tàng hō͘ lâng iâⁿ, mā ōe-tàng hō͘ lâng su.”


Siōng Chú hû-chhî pi-bî ê lâng, kā pháiⁿ-lâng phah-tó tī thô͘-kha.


Góa beh jīn góa ê chōe-ok, ūi-tio̍h góa ê chōe iu-būn.


Lí ê siū-khì hō͘ góa ê seng-khu bô chi̍t ūi kiān-choân; góa ê chōe-kò hō͘ góa ê kut-thâu bô chi̍t ki hó-hó.


Lí chek-hoa̍t lâng, in-ūi in hoān-chōe; lí hō͘ in só͘ ì-ài--ê chhin-chhiūⁿ tio̍h chiù-thâng hu--khì. Lâng put-kò sī chi̍t ê khùi.


Góa chá-chêng chhōa chèng-lâng chòe-tīn khì Siōng-tè ê chhù, ēng hoaⁿ-hí chheng-chàn ê siaⁿ tāi-ke siú-choeh. Góa tui-liām chiah-ê tāi-chì, sim hui-siông pi-siong.


Siōng Chú kong-gī, m̄-kú góa ûi-pōe I ê bēng-lēng. Bān-kok ê jîn-bîn, chhiáⁿ thiaⁿ, chhiáⁿ khòaⁿ góa só͘ siū ê thòng-khó͘: Góa ê siàu-lú, góa ê chheng-liân lóng siū lia̍h--khì!


Goán ê ông-koan tùi thâu-khak lak--lo̍h-lâi; goán hoān-chōe, goán ū chai-hō lah.


Taⁿ lán liáu-kái, Lu̍t-hoat it-chhè ê iau-kiû sī tùi tī Lu̍t-hoat-ē ê lâng kóng--ê, hō͘ lâng lóng bōe-tàng piān-kái, hō͘ choân sè-kài lóng siū Siōng-tè sím-phòaⁿ.


siū-tio̍h khún-pek, m̄-kú bô siū pàng-sak; siū phah-tó, m̄-kú bô tì-kàu sí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan