Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ngá-ko 2:4 - 現代台語譯本羅馬字版

4 I chhōa góa ji̍p iàn-se̍k-thiaⁿ, ēng ài-chêng ê kî khàm tī góa ê téng-bīn,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

4 伊導我入宴席廳, 用愛情的旗蓋佇我的頂面,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ngá-ko 2:4
16 Iomraidhean Croise  

Ông hui-siông siū-khì, lī-khui chiú-iàn, ji̍p-khì ông-kiong ê hoe-hn̂g. Hap-bān khòaⁿ ōe chhut ông koat-tēng beh hō͘ i sí, chiū lâu--teh, kiû ông-hō͘ Í-su-thiap kiù i chi̍t miā.


Lí kiám m̄-sī ū ēng lî-pa kā i ûi--teh, pó-hō͘ i, i ê ka-têng, kap i só͘ ū ê it-chhè? I só͘ chòe--ê, lí sù-hok i, hō͘ i ê cheng-siⁿ chōe kah bōe-sǹg--tit.


Goán beh in-ūi lí ê tek-sèng chhiùⁿ-koa; goán beh hōng Siōng-tè ê miâ khèng-chiok lí ê sèng-lī. Goān Siōng Chú sêng-choân lí it-chhè ê kî-kiû.


Lí ūi-tio̍h kèng-ùi lí ê lâng ia̍t tōa-kî, tiàu-chi̍p in, hō͘ in thoat-lī keng-chìⁿ ê kong-kek.


Tī lí ê tiâⁿ tiàm chi̍t ji̍t, khah iâⁿ tī pa̍t-ūi tiàm chi̍t-chheng ji̍t! Góa lêng-khó tī góa Siōng-tè ê chhù kò͘-mn̂g, mā m̄-goān tiàm tī siâ-ok ê lâng ê chhù-lāi.


Só͘-lô-bûn si-koa tiong ê si-koa.


Chhiáⁿ khan góa, lán kín lâi cháu! Ông ah, chhōa góa ji̍p-khì lí ê pâng-keng, lán lâi hoaⁿ-hí khoài-lo̍k; lí ê ài-chêng pí chiú khah hó, bo̍k-koài só͘-ū ê cha-bó͘ gín-á lóng ài lí.


Góa ê sió-bē, góa ê sin-niû ah, góa ū ji̍p-khì góa ê hn̂g-lāi, bán góa ê bu̍t-io̍h kap phang-liāu, chia̍h bi̍t-pô͘ kap bi̍t, lim góa ê chiú kap lin. Góa ê pêng-iú, lâi chia̍h, lâi lim; chīn-chêng lâi hióng-siū ài-chêng.


Góa ê ài-jîn ah, lí súi chhin-chhiūⁿ Tek-sat, khó-ài chhin-chhiūⁿ Iâ-lō͘-sat-léng, ui-gî chhin-chhiūⁿ gia̍h tōa-kî ê kun-tūi.


Tī hit-ji̍t, Iâ-se ê kun ōe chiâⁿ-chòe bān-bîn ê tōa-kî khiā-chāi-chāi. Bān-kok lóng ōe ióng-hō͘ i. I khiā-khí ê só͘-chāi ōe chhiong-móa êng-kng chhàn-lān.


Lí khòaⁿ, góa í-keng khiā tī mn̂g-gōa teh phah-mn̂g; thiaⁿ-kìⁿ góa ê siaⁿ lâi khui-mn̂g ê lâng, góa beh ji̍p-khì chhē i, kap i chòe-hé chia̍h, i mā kap góa chòe-hé chia̍h.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan