Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ngá-ko 2:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 Góa sī Sa-lûn ê mûi-kùi-hoe, sī soaⁿ-kok ê pek-ha̍p-hoe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 我是沙崙的玫瑰花, 是山谷的百合花。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ngá-ko 2:1
10 Iomraidhean Croise  

In tòa tī Ki-lia̍t, Pa-san, kap hù-kūn ê chng-siā, í-ki̍p Sa-lûn ê chháu-po͘, ti̍t-kàu sì-ûi ê kau-kài.


Sìn-si̍t tùi tōe hoat-chhut; kong-gī tùi thiⁿ kàng-lo̍h.


Góa chhin-ài--ê sī góa ê, góa mā-sī i ê; i tī pek-ha̍p-hoe tiong teh chhī iûⁿ.


I ê chhùi-phóe chhin-chhiūⁿ hoe-hn̂g chhèng-chhut phang-bī; i ê chhùi-tûn chhin-chhiūⁿ pek-ha̍p-hoe, tih-lo̍h chin phang ê bu̍t-io̍h.


Góa chhin-ài--ê lo̍h-khì i ê hn̂g, khì chhèng-chhut phang-bī ê hoe-hn̂g; i tī hn̂g-lāi chhī iûⁿ, koh bán pek-ha̍p-hoe.


Góa sio̍k góa chhin-ài--ê, góa chhin-ài--ê mā sio̍k góa; i tī pek-ha̍p-hoe tiong teh chhī iûⁿ.


Tāi-tōe ai-siong soe-pāi; Lê-pa-lūn kiàn-siàu ko͘-tâ; Sa-lûn pìⁿ-chòe chhin-chhiūⁿ khòng-iá; Pa-san kap Ka-bi̍t ê chhiū-hio̍h lak-liáu-liáu.


Chì-ko-bû-siōng, éng-oán chûn-chāi, chheng-chòe “Sîn-sèng ê Siōng-tè” Hit-ūi án-ni kóng, “Góa tòa tī chì-koân chì-sèng ê só͘-chāi, mā kap sim thòng-hóe khiam-pi ê lâng chòe-hé tòa; góa beh hō͘ khiam-pi ê lâng sim-lêng chhíⁿ--khí-lâi, hō͘ sim thòng-hóe ê lâng sim-sîn oa̍h--khí-lâi.


Góa beh chhin-chhiūⁿ kam-lō͘ kàng-lo̍h hō͘ Í-sek-lia̍t, in chiū chhin-chhiūⁿ pek-ha̍p-hoe khui-hoe, chhin-chhiūⁿ Lê-pa-lūn ê pek-hiuⁿ-chhiū tèng-kun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan