哥林多後書 8:3 - 現代台語譯本漢字版

³ 我會當給恁證明，𪜶已經盡𪜶所會奉獻，甚至超過𪜶的氣力。

現代台語譯本羅馬字版

³ Góa ōe-tàng kā lín chèng-bêng, in í-keng chīn in só͘-ōe hōng-hiàn, sīm-chì chhiau-kè in ê khùi-la̍t.

哥林多後書 8:3 Iomraidhean Croise

歷代志上卷 29:9

人民攏真歡喜奉獻，因為𪜶盡心獻互上主；大闢王嘛非常歡喜。

Si-phian 110:3

你出征的日，人民會甘心作兵； 你的壯丁會親像早起時的露水結合，來聖山跟隨你。

出埃及記 35:29

為著上主吩咐摩西所著做的工，所有受感動心歡喜的以色列人，無論男女，攏將禮物帶來獻互上主。

出埃及記 35:5

著奉獻禮物互上主；所有甘心奉獻的人，攏通帶禮物來獻互上主，就是金、銀、銅、

Má-khó Hok-im 14:8

此個婦仁人已經盡力做啦；伊先用芳油抹我的身軀準備我的埋葬。

使徒行傳 11:29

門徒就決定逐個人照家己的能力捐獻，通送去賑濟住佇猶太的信徒。

Lô-má-su 10:2

我會當為著𪜶作證：𪜶對上帝有熱心，毋拘毋是根據正確的了解。

哥林多前書 16:2

每禮拜的頭一日，逐個人著照家己的收入提一寡起來囥，才免我去恁遐的時才開始募捐。

哥林多前書 9:17

我若甘願做此個工，就有報賞；我若毋是出佇甘願，嘛著執行上帝交代的任務。

加拉太書 4:15

恁當時的歡喜滿足哪煞無去？我敢講，恁當時若著給目睭挖出來互我嘛甘願。

Hui-li̍p-pí-su 2:13

因為上帝時常佇恁中間啲做工，互恁有意願閣會實踐伊的好旨意。

Ko-lô-se-su 4:13

我通證明，伊確實為著恁及住佇老底嘉以及希拉坡里的人辛苦做工。

帖撒羅尼迦前書 2:8

既然阮赫呢疼惜恁，毋若願意及恁分享上帝的福音，連阮家己的性命都甘願互恁，因為恁是阮所疼的。

Hui-lī-bûn-su 1:14

毋拘無你的同意，我按呢做較好，互你所做的好事毋是勉強，是甘心樂意。

彼得前書 4:11

講道理的，著講上帝的信息；侍奉的，著照上帝所賜恩賜的力量來侍奉，互上帝通過耶穌基督佇萬事得著榮耀。願榮光權柄攏歸伊，直到永永遠遠。阿們！

彼得前書 5:2

著牧養上帝交代恁的羊群，給𪜶眷顧，毋是勉強，是照上帝的旨意甘心樂意；毋是為著貪財，是自願熱心來做。