哥林多後書 5:2 - 現代台語譯本漢字版

² 咱現在佇此個布棚啲吐氣，熱切向望通去𫢶天頂的厝，親像衫疊落去，

現代台語譯本羅馬字版

² Lán hiān-chāi tī chit-ê pò͘-pîⁿ teh thó͘-khùi, jia̍t-chhiat ǹg-bāng thang khì tiàm thiⁿ-téng ê chhù, chhin-chhiūⁿ saⁿ tha̍h--lo̍h-khì,

哥林多後書 5:2 Iomraidhean Croise

Iok-pek-kì 10:11

你用皮及肉互我穿， 用骨及筋給我連接。

Lô-má-su 7:24

我此個人有夠悽慘！什麼人會當救我脫離此個致到死的身軀？

Lô-má-su 8:23

毋若被造物，連咱諸個得著聖神作頭水的果子的嘛啲吐氣聽候上帝接納咱作伊的子兒，互咱歸個人攏得著贖回。

哥林多前書 15:51

我欲給恁講一項奧祕：咱𣍐攏死，不過佇一瞬間，一目𥍉久，最後的喇叭一下彈，咱攏會改變；喇叭彈，死人會閣活，變做𣍐朽爛的，咱嘛攏會改變。

Hui-li̍p-pí-su 1:23

我進退兩難。我實在真愛離開此個世間及基督做夥，這應該加好足多。