Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多後書 2:3 - 現代台語譯本漢字版

3 為著欲避免我去恁遐的時,許個應該互我歡喜的人反轉互我艱苦心,我才寫以前彼張批互恁。我確信,我的歡喜就是恁大家的歡喜。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本羅馬字版

3 Ūi-tio̍h beh pī-bián góa khì lín hia ê sî, hiah-ê eng-kai hō͘ góa hoaⁿ-hí ê lâng hoán-tńg hō͘ góa kan-khó͘-sim, góa chiah siá í-chêng hit-tiuⁿ phoe hō͘ lín. Góa khak-sìn, góa ê hoaⁿ-hí chiū-sī lín tāi-ke ê hoaⁿ-hí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多後書 2:3
17 Iomraidhean Croise  

恁愛叨一項?我去恁遐的時,恁愛我攑箠仔抑是帶溫柔疼痛的心?


因為有此個確信,我才計劃先去訪問恁,通互恁得著加倍的祝福;


我用家己的性命懇求上帝給我作證。我是體貼恁才無去哥林多。


我一直做戇人,是恁給我迫的;恁著給我褒獎才著。雖然我無受重視,嘛無較輸許個「超級使徒」。


我驚了後遍閣去恁遐的時,我的上帝會互我佇恁面前見笑。我會為著真多人啼哭,因為𪜶對過去所犯的罪,就是污穢、淫亂、放蕩猶未悔改。


因為按呢,趁我無佇恁遐的時寫此張批,才免我去的時用主互我的權柄嚴轄對待恁;此個權柄是欲建立,毋是欲拆毀。


我前寫彼張批是愛欲知恁偌𠢕忍受考驗,是毋是凡事願意順服。


所以,雖然我有寫彼張批,毋拘毋是為著彼個給人剋虧,抑是彼個受人剋虧的人,是欲對恁表明恁佇上帝的面前對阮的熱情有偌深。


我非常歡喜,因為我會當完全信任恁。


毋拘,安慰失志的人的上帝有差提多來,互阮得著安慰;


我前彼張批互恁心艱苦,我無後悔。雖然知影彼張批有互恁一時心艱苦,我曾後悔,


所以阮欲閣派一個兄弟及𪜶做夥去。伊經過阮真多遍的考驗,知伊佇真多代誌熱心幫贊人。現在伊非常信任恁,就閣較熱心欲幫贊恁。


佇主的內面我相信恁𣍐及我有無相像的想法。許個啲擾亂恁的,無論是什麼人,一定會受上帝責罰。


主互阮對恁有信心,相信阮交代恁的代誌,恁現在有啲做,後來嘛會做。


我寫批互你,因為確信你會聽我的要求;其實,我知你會做比我講的閣較多。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan