Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 9:21 - 現代台語譯本漢字版

21 對律法外的人,我就作律法外的人,是為著欲得著律法外的人。按呢毋是講我無遵守上帝的律法;其實我是受基督律法約束的人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本羅馬字版

21 Tùi Lu̍t-hoat-gōa ê lâng, góa chiū choh Lu̍t-hoat-gōa ê lâng, sī ūi-tio̍h beh tit-tio̍h Lu̍t-hoat-gōa ê lâng. Án-ni m̄-sī kóng góa bô chun-siú Siōng-tè ê Lu̍t-hoat; kî-si̍t góa sī siū Ki-tok Lu̍t-hoat iok-sok ê lâng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 9:21
22 Iomraidhean Croise  

我欲熱切追求你的誡命, 因為你有開我的心竅。


因為聖神及阮決定,下面諸個重要事項以外,無閣加添恁的負擔:


𪜶一個城過一個城將耶路撒冷的使徒及長老所議決的規例交互𪜶去遵守。


不過對已經做信徒的外邦人,阮已經有寫批給𪜶講,阮有裁決叫𪜶毋通食祭偶像的物、血,及捏死的牲生,嘛毋通有淫亂。」


外邦人無摩西的律法,若犯罪嘛會受律法外的審判來滅亡;猶太人有摩西的律法,若犯罪會照律法受審判。


無律法的外邦人若照本性遵守律法的規定,𪜶雖然無律法,家己就是律法;


我內面的彼個人意愛上帝的律法,


感謝上帝,通過咱的主耶穌基督伊有救我! 按呢,我的處境,一方面是用心思順服上帝的律法,另外一方面是用肉體順服罪的法則。


上帝按呢做,是欲互律法正當的要求會當實現佇咱諸個無照本性,是照聖神的引導啲生活的人。


有一項代誌,我給恁請教:恁領受聖神是對守律法抑是對信所聽著的福音?


著分擔重擔,按呢做才是啲實現基督的律法。


主閣講:許個日以後, 我及以色列人所欲立的約是按呢: 我欲將我的律法囥佇𪜶的腦內, 寫佇𪜶的心內。 我欲做𪜶的上帝; 𪜶欲做我的子民。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan