哥林多前書 9:18 - 現代台語譯本漢字版

¹⁸ 按呢，我的報賞是什麼？就是我傳福音互人白白得著，毋拘家己無欲享受傳福音應該有的權利。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁸ Án-ni, góa ê pò-siúⁿ sī sím-mi̍h? Chiū-sī góa thoân hok-im hō͘ lâng pe̍h-pe̍h tit-tio̍h, m̄-kú ka-kī bô beh hióng-siū thoân hok-im eng-kai ū ê koân-lī.

哥林多前書 9:18 Iomraidhean Croise

Iok-hān Hok-im 4:36

現在收割的人已經啲領工錢，閣啲收成互人得著永遠活命的五穀，互撒種的及收割的做夥歡喜。

使徒行傳 18:3

因為仝行業，攏是啲做布棚，就及𪜶住，做夥做工。

Lô-má-su 14:15

你若因為所食的物互兄弟抑是姊妹心艱苦，你的行為就毋是出佇疼心。你毋通為著家己所食的物互兄弟抑是姊妹致到滅亡，因為基督已經為著𪜶死。

哥林多前書 10:33

恁著照我所做的去做。我為著互大家歡喜，毋曾求家己的利益，是求大家的利益，通互𪜶得著救。

哥林多前書 3:8

撒種的及沃水的攏仝款，上帝會照逐人的工作給𪜶報賞。

哥林多前書 7:31

插世間事的，若準無啲插。因為此世間的現狀啲過去。

哥林多前書 8:9

毋拘著細膩，毋通因為恁自由的行為成做軟弱的人信仰的阻礙。

哥林多前書 9:12

別人若有權通對恁要求，阮豈毋是閣較有？ 毋拘阮攏毋曾用此個權，反轉忍受一切，才免互基督的福音受阻礙。

哥林多前書 9:15

毋拘我攏毋曾用諸個權。我現在寫諸個話嘛毋是欲爭取此款的權。我寧可死嘛無愛互我所誇口的落空！

哥林多前書 9:17

我若甘願做此個工，就有報賞；我若毋是出佇甘願，嘛著執行上帝交代的任務。

哥林多後書 4:5

阮毋是傳家己，是傳耶穌基督是主；阮家己因為耶穌的緣故做恁的僕人。

帖撒羅尼迦前書 2:6

阮嘛毋曾對人，無論是恁抑是別人，求榮光。