哥林多前書 7:7 - 現代台語譯本漢字版

⁷ 事實，我愛逐個人攏親像我。毋拘逐個人對上帝領受無仝款的恩賜，此個人此款，彼個人彼款。

現代台語譯本羅馬字版

⁷ Sū-si̍t, góa ài ta̍k-ê lâng lóng chhin-chhiūⁿ góa. M̄-kú ta̍k-ê lâng tùi Siōng-tè niá-siū bô kâng-khoán ê un-sù, chit-ê lâng chit-khoán, hit-ê lâng hit-khoán.

哥林多前書 7:7 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 30:34

拉班講：「好，照你講的。」

使徒行傳 26:29

保羅應講：「無論幾句仔話抑是真多話，我祈求上帝，毋若是你，連今仔日佇遮所有聽我講話的人嘛攏會及我仝款，毋拘無親像我互人用鐵鍊鍊啲。」

Lô-má-su 12:6

照上帝賜互咱的恩典，咱逐個人有得著無相像的恩賜：宣講信息的人著符合信心宣講；

哥林多前書 12:11

諸個一切攏是仝一位聖神的運作，伊照家己的意思將無仝款的恩賜分互逐個人。

哥林多前書 12:4

恩賜有真多款，毋拘賜恩賜的是仝一位聖神。

哥林多前書 7:8

現在，我對無結婚的及寡婦講，若會當親像我守獨身是較好；

哥林多前書 9:15

毋拘我攏毋曾用諸個權。我現在寫諸個話嘛毋是欲爭取此款的權。我寧可死嘛無愛互我所誇口的落空！

哥林多前書 9:5

阮豈無權及其他的使徒、主的兄弟，以及彼得仝款，娶女信徒做某做夥旅行？