哥林多前書 7:24 - 現代台語譯本漢字版

²⁴ 兄弟姊妹，恁逐個人著佇上帝的面前保持受召的時的身份。

現代台語譯本羅馬字版

²⁴ Hiaⁿ-tī chí-bē, lín ta̍k-ê lâng tio̍h tī Siōng-tè ê bīn-chêng pó-chhî siū tiàu ê sî ê sin-hūn.

哥林多前書 7:24 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 17:1

亞伯蘭九十九歲的時，上主對伊顯現，給伊講：「我是全能的上帝，你佇我的面前行做著完全。

馬太福音 12:45

後來，伊去導七個比伊較歹的邪神及伊做夥來，入去遐住。按呢，彼個人的結局比起頭閣較慘。此個邪惡的世代嘛會親像按呢。」

哥林多前書 10:31

所以，恁無論是食是飲，抑是做什麼，攏著為著榮耀上帝來做。

哥林多前書 7:17

無論按怎，逐個人著照主分互恁的恩賜，照上帝揀召的目的來生活。這是我互逐個教會的規定。

哥林多前書 7:20

逐個人著保持受召的時的身份。

撒母耳記上卷 14:45

軍兵給掃羅講：「約拿單有互以色列得著大勝利，伊豈著死？絕對毋通！阮指永活的上主咒誓，伊連一支頭毛都𣍐用得互伊落落土腳，因為伊今仔日所做的有上帝的幫贊。」按呢，軍兵救約拿單免死。