哥林多前書 7:23 - 現代台語譯本漢字版

²³ 恁是上帝付出代價買來的，毋通成做人的奴隸。

現代台語譯本羅馬字版

²³ Lín sī Siōng-tè hù-chhut tāi-kè bóe--lâi-ê, m̄-thang chiâⁿ-chòe lâng ê lô͘-lē.

哥林多前書 7:23 Iomraidhean Croise

Lī-bī-kì 25:42

因為𪜶是我的僕人，是我對埃及地導出來的，毋通給伊賣做奴隸。

馬太福音 6:24

「無人會當服事兩個主人；伊若毋是怨恨此個，疼彼個，就是看重此個，看輕彼個。恁𣍐當像時服事上帝閣服事錢財。

使徒行傳 20:28

恁家己著謹慎，嘛著照顧聖神交託互恁攏總的羊群，作監督來牧養上帝的教會，就是伊用家己的子的死來贖回的。

哥林多前書 6:20

因為恁是伊付出代價買來的。所以，著用恁的身軀榮耀上帝。

加拉太書 2:4

有一寡假信徒祕密鑽入來咱中間，親像偵探藏入來，欲探咱對基督耶穌所得著的自由，想欲互咱成做奴隸，喪失自由。

Thê-to-su 2:14

基督為著咱獻家己，是欲救贖咱脫離一切的罪惡，互咱成做伊純潔的子民歸屬伊，熱心做好事。

彼得前書 3:18

因為基督嘛曾為著罪受苦，一遍就完成；義的人替不義的人受苦，是為著欲導恁到上帝的面前。佇肉體，伊受處死；佇靈，伊有閣活。

Khé-sī-lio̍k 5:9

𪜶吟一首新的詩，講： 你有資格提彼卷冊， 拆開伊的封印； 因為你有受殺害，用你的血 對逐個族群、逐種語言、 逐個民族、逐個邦國 贖回人歸上帝。