哥林多前書 7:19 - 現代台語譯本漢字版

¹⁹ 因為有割禮無割禮攏無要緊，要緊的是著遵守上帝的誡命。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁹ In-ūi ū kat-lé bô kat-lé lóng bô iàu-kín, iàu-kín--ê sī tio̍h chun-siú Siōng-tè ê kài-bēng.

哥林多前書 7:19 Iomraidhean Croise

馬太福音 5:19

所以，無論什麼人犯著諸個誡命上細的一條，閣教人按呢去犯，佇天國伊算做是上細的。無論什麼人家己遵守，嘛教人遵守，佇天國此個人算做是上大的。

Iok-hān Hok-im 15:14

恁若遵守我的命令就是我的朋友。

Lô-má-su 3:30

既然上帝只有一位，伊互受割禮的猶太人對信來及伊建立合宜的關係，嘛互無受割禮的外邦人對信來及伊建立合宜的關係。

哥林多前書 8:8

其實食物𣍐互咱較接近上帝；無食無損失，食嘛無較有利益。

加拉太書 3:28

按呢，無分猶太人抑是外邦人，奴隸抑是自由的，查甫人抑是查某人，佇基督耶穌的內面攏成做一體。

加拉太書 5:6

因為咱若及基督耶穌結連，有受割禮抑是無受割禮攏無要緊，要緊的是有疼的行動表現出來的信心。

加拉太書 6:15

有受割禮無受割禮攏無重要；重要的是咱著成做新創造的人。

Ko-lô-se-su 3:11

按呢，無閣分別希臘人抑是猶太人，受割禮抑是無受割禮，未開化，野蠻，奴隸抑是自由人。毋拘基督是一切，也佇一切的內面。

Iok-su-a-kì 5:5

𪜶攏有受割禮；毋拘出埃及以後佇曠野出世的人民攏猶未受割禮。

Khé-sī-lio̍k 22:14

將長袍洗清氣許個人真有福氣，𪜶有得著權通食活命樹的果子，閣通對諸個門入城。

撒母耳記上卷 15:22

撒母耳講： 「上主豈意愛燒化祭及祭物， 較贏意愛人遵趁伊的話？ 你著知，聽趁比獻祭較好， 順趁贏過羊的油。