Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 7:17 - 現代台語譯本漢字版

17 無論按怎,逐個人著照主分互恁的恩賜,照上帝揀召的目的來生活。這是我互逐個教會的規定。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本羅馬字版

17 Bô-lūn án-chóaⁿ, ta̍k-ê lâng tio̍h chiàu Chú pun hō͘ lín ê un-sù, chiàu Siōng-tè kéng-tiàu ê bo̍k-te̍k lâi seng-oa̍h. Che sī góa hō͘ ta̍k-ê kàu-hōe ê kui-tēng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 7:17
18 Iomraidhean Croise  

有人對出世就無適合結婚;有人是人為的原因𣍐當結婚;嘛有人是為著天國的緣故無愛結婚。會當接受的人著接受。」


無論是對猶太人、外邦人,抑是上帝的教會,恁攏毋通成做𪜶的阻礙。


若有人愛辯駁,我只有會當講,佇咱及上帝的教會並無其他的規矩。


若有人枵,著佇厝裡先食,才免恁聚會顛倒受上帝審判。其他的代誌,我去恁遐的時才處理。


因為上帝毋是混亂的上帝,是和諧的上帝。 及所有上帝子民的教會仝款,


關係捐獻幫贊信徒的代誌,恁嘛著照我給加拉太的眾教會所指示的去做。


因為按呢,我差提摩太去恁遐。佇主的內面伊是我親愛閣忠實的子;伊會將我及基督耶穌結連的模範,就是我佇逐所在逐教會所教示的事給恁提醒。


割禮了後才受呼召的人,毋免掩蓋割禮的記號;受呼召的時猶未割禮的人嘛毋免受割禮。


兄弟姊妹,恁逐個人著佇上帝的面前保持受召的時的身份。


事實,我愛逐個人攏親像我。毋拘逐個人對上帝領受無仝款的恩賜,此個人此款,彼個人彼款。


其他的代誌免講,干焦逐日為著所有的教會掛慮已經夠額。


阮另外派一個兄弟及提多做夥去;此個兄弟佇傳福音的工作有受著眾教會的稱讚。


當時,猶太地區眾教會的信徒攏毋識我。


兄弟姊妹,恁有抵著佇猶太地上帝的教會,就是屬基督耶穌的教會所抵著的代誌。恁受著家己同胞的迫害,抵親像𪜶有受著猶太人的迫害。


所以阮佇上帝的眾教會中用恁做誇口,因為恁受一切的迫害及忍受患難的時猶保持堅忍及信心。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan