哥林多前書 4:4 - 現代台語譯本漢字版

⁴ 我感覺家己的良心清白，不過毋是按呢就證明我無罪。審判我的是主。

現代台語譯本羅馬字版

⁴ Góa kám-kak ka-kī ê liông-sim chheng-pe̍k, put-kò m̄-sī án-ni chiū chèng-bêng góa bô chōe. Sím-phòaⁿ góa--ê sī Chú.

哥林多前書 4:4 Iomraidhean Croise

Iok-pek-kì 15:14

人算什麼，豈有可能清氣？ 婦仁人所生的豈會當算做義？

Iok-pek-kì 25:4

按呢，佇上帝面前人哪會當算做義？ 婦仁人所生的豈有可能清氣？

Iok-pek-kì 27:6

我堅持我是著，毋放棄； 我的良心一世人𣍐責備我。

Iok-pek-kì 40:4

我真微細，我會當應答你什麼？ 我用手掩我的嘴。

Iok-pek-kì 9:20

我雖然無辜，我家己的嘴嘛會定我的罪； 我雖然無通指責，伊嘛會證明我錯誤。

Si-phian 130:3

上主啊，你若會記得人的罪過， 主啊，什麼人徛會牢？

Si-phian 143:2

求你毋通審問你的僕人， 因為佇你面前，活啲的人無一個是義人。

Si-phian 19:12

啥人會知家己的錯誤？ 求你赦免我無意中犯的過失！

Si-phian 26:12

我的腳徛佇平坦的所在； 我欲佇大會中稱讚上主。

Si-phian 50:6

天欲顯明伊的公義； 因為上帝本身是審判者。

Chim-giân 21:2

人看家己的所做做著， 毋拘上主審查人的動機。

Chim-giân 29:26

真多人愛對統治者求情， 毋拘只有對上主才會得著公正的判決。

Iok-hān Hok-im 21:17

耶穌第三遍給伊問：「約翰的子西門，你有疼我無？」 彼得因為耶穌第三遍問講「你有疼我無」，就真傷心，給耶穌講：「主啊，你逐項攏知，你知我有疼你。」 耶穌就給伊講：「養飼我的羊！

使徒行傳 23:1

保羅注目看議員，講：「各位兄弟，我佇上帝的面前照完全清白的良心生活，直到今仔日。」

Lô-má-su 2:13

因為，毋是聽律法的人佇上帝的面前是義人，只有實行律法的人才會互上帝宣判做義人。

Lô-má-su 4:2

亞伯拉罕若是對行為受稱做義人，伊就有通誇口，毋拘對上帝看，伊無通誇口。

哥林多前書 4:3

我受恁抑是別人評斷，攏看做小事；連我嘛無評斷家己。

哥林多前書 4:5

所以，時機猶未到，恁毋通批判人。等到主來臨，彼時伊會用光照烏暗中的祕密，給隱藏佇人心內的動機暴露出來。彼時，逐個人會對上帝得著稱讚。

哥林多後書 1:12

阮所誇口的是按呢：阮的良心證明，阮佇此世間的生活攏是照上帝所賜的純潔及誠實，毋是靠屬世的智慧，是靠上帝的恩典；阮對待恁閣較是按呢。

哥林多後書 5:10

因為咱攏一定著徛佇基督的面前受伊審判。逐個人攏著照家己佇地上的身軀所做的，無論是好抑是歹，接受報應。