哥林多前書 4:14 - 現代台語譯本漢字版

¹⁴ 我寫諸個互恁，毋是欲互恁見笑，是看恁做家己親愛的子兒啲給恁教示。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁴ Góa siá chiah-ê hō͘ lín, m̄-sī beh hō͘ lín kiàn-siàu, sī khòaⁿ lín chòe ka-kī chhin-ài ê kiáⁿ-jî teh kā lín kà-sī.

哥林多前書 4:14 Iomraidhean Croise

Í-se-kiat-su 3:21

毋拘你若有警告伊毋通犯罪，伊嘛無閣犯罪，伊欲因為接受警告來活，你嘛欲救家己的性命。」

使徒行傳 20:31

所以，恁著警醒，會記得我三年久暝日流目屎勸戒恁逐個人。

哥林多前書 15:34

著覺醒，想互清楚，毋通閣犯罪，因為有一寡人猶毋識上帝，我講諸個是欲互恁知通見笑。

哥林多前書 4:15

恁雖然有歸萬個教督的人啲教恁識基督，毋拘老父只有一個。通過福音，我佇基督耶穌成做恁的老父。

哥林多前書 4:17

因為按呢，我差提摩太去恁遐。佇主的內面伊是我親愛閣忠實的子；伊會將我及基督耶穌結連的模範，就是我佇逐所在逐教會所教示的事給恁提醒。

哥林多前書 6:5

恁實在真見笑！恁中間豈真正無一個有智慧的人通判斷信徒中間的是非？

哥林多前書 9:15

毋拘我攏毋曾用諸個權。我現在寫諸個話嘛毋是欲爭取此款的權。我寧可死嘛無愛互我所誇口的落空！

哥林多後書 11:11

是按怎？豈講我無疼恁？我有，上帝知！

哥林多後書 12:19

恁一直想講阮對恁啲為著家己辯護是無？毋是！阮佇上帝面前講基督愛阮講的話。親愛的朋友，阮所做的攏是欲互恁得著造就。

哥林多後書 7:3

我按呢講，毋是欲給恁譴責。我以前曾講，阮真疼恁，願意及恁同死同活。

Ko-lô-se-su 1:28

所以，阮對所有的人宣揚基督，用逐款的智慧來勸戒閣教示眾人，通互所有佇基督內面成做成熟的人獻互上帝。

帖撒羅尼迦前書 2:11

恁知阮對待恁逐個人，親像老父對待家己的兒女。

帖撒羅尼迦前書 5:14

兄弟姊妹，阮苦勸恁著警戒貧憚的人，勉勵無膽的人，幫贊軟弱的人；對眾人著寬容。

帖撒羅尼迦後書 3:14

若有人毋肯服從阮佇此張批所吩咐的話，著給伊記啲，毋通及伊來往，互伊感覺見笑；

Hui-lī-bûn-su 1:10

我替阿尼西謀給你求，伊是我關監的時所生的。

Iok-hān It-su 2:1

少年人，我寫諸個是欲互恁𣍐去犯罪。若有人犯罪，咱有義人耶穌基督佇父的面前做咱的辯護人。

Iok-hān Sam-su 1:4

聽著講我的子兒有啲實行真理，無一項比這閣較互我歡喜。