哥林多前書 3:6 - 現代台語譯本漢字版

⁶ 我撒種，亞波羅沃水，毋拘上帝互伊大欉。

現代台語譯本羅馬字版

⁶ Góa iā-chéng, A-pho-lô ak-chúi, m̄-kú Siōng-tè hō͘ i tōa-châng.

哥林多前書 3:6 Iomraidhean Croise

Si-phian 127:1

厝宅若毋是上主建造， 建造的人就空空勞苦。 城若毋是上主顧守， 守望的人就白白警醒。

Si-phian 62:11

上帝講一項， 我聽著兩項： 權能屬佇上帝，

Si-phian 62:9

人真正是空虛， 會死的人攏是虛假， 下佇天秤一定浮起來； 𪜶合起來猶比呼吸的氣較輕。

Chim-giân 11:25

愛施捨的，愈豐盛； 幫贊人的，得著幫贊。

Í-sài-a-su 61:11

抵親像土地互種籽茁芽， 田園互所撒的生長， 至高的上主會互勝利及讚美 佇萬國的面前開花結籽。

使徒行傳 11:18

𪜶聽著諸個話就恬去，歸榮光互上帝，講：「上帝嘛有互外邦人悔改來得著活命。」

使徒行傳 14:27

𪜶到安提阿就召集教會的眾信徒，將上帝及𪜶做夥做的一切，以及伊給外邦人開信仰的門的經過，攏對𪜶報告。

使徒行傳 16:14

有一個賣紫色布的推雅推喇的婦女，名叫做呂底亞，是敬畏上帝的人，伊嘛來聽。主開伊的心，互伊專心聽保羅所講的話。

使徒行傳 18:24

有一個佇亞歷山大出世的猶太人，叫做亞波羅，來到以弗所；伊有真好的口才，對聖經嘛精通。

使徒行傳 19:1

亞波羅佇哥林多的時，保羅經過內陸的地區，來到以弗所，佇遐有抵著幾若個門徒。

使徒行傳 21:19

保羅給𪜶請安，然後將上帝通過伊佇外邦人的中間所做的工作一項一項對𪜶報告。

Lô-má-su 15:18

我毋敢講別項代誌，只有欲講此項，就是基督通過我的言語及行為，用神跡奇事的能力，及上帝的神的能力，互外邦人順服上帝。所以對耶路撒冷周圍一直到以利哩古地區，我逐所在去宣揚基督的福音。

哥林多前書 1:12

我按呢講是因為恁中間意見紛紛；有的講「我屬保羅」；有的講「我屬亞波羅」；有的講「我屬彼得」；嘛有的講「我屬基督」。

哥林多前書 1:30

毋拘上帝互恁及基督耶穌結連，互基督成做咱對上帝來的智慧，就是互咱及上帝有合宜的關係，像時成做上帝聖潔的子民，閣得著自由。

哥林多前書 3:22

無論保羅、亞波羅、彼得、此世界、生抑是死、現在抑是將來，這一切攏是恁的；

哥林多前書 3:7

撒種的及沃水的攏無重要，只有互伊大欉的上帝才重要。

哥林多前書 9:1

我豈毋是自由的人？我豈毋是使徒？我豈毋曾見著咱的主耶穌？恁豈毋是我為著主工作的成果？

Í-hut-só͘-su 3:17

我嘛祈求基督會因為恁的信來𫢶佇恁心內，互恁釘根下地基佇疼，

帖撒羅尼迦前書 1:5

因為阮傳福音去到恁遐，毋是只有用言語，嘛靠大能力及聖神，以及對福音有完全的確信。照恁所知，阮佇恁中間的時作人什麼款，攏是為著欲互恁得著利益。