哥林多前書 2:15 - 現代台語譯本漢字版

¹⁵ 屬聖神的人會曉判斷萬事，不過伊本身的事無人會當給伊判斷。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁵ Sio̍k Sèng Sîn ê lâng ōe-hiáu phòaⁿ-toàn bān-sū, put-kò i pún-sin ê sū bô lâng ōe-tàng kā i phòaⁿ-toàn.

哥林多前書 2:15 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:17

女婢想，我的主我的王會安慰我，因為我的主我的王親像上帝的使者，會分別是非。願上主 — 你的上帝及你同在。」

Si-phian 25:14

上主及敬畏伊的人親密， 欲將伊的約指示𪜶。

Chim-giân 28:5

邪惡的人無明白公義； 尋求上主的人完全明白。

Thoân-tō-su 8:5

守命令的人𣍐抵著災禍；智慧的人看清楚時勢，會曉判斷。

Iok-hān Hok-im 7:17

人若願意實行上帝的旨意，就會知我的教示是對上帝來抑是照家己的意思啲講。

使徒行傳 16:3

保羅想欲導伊做夥去，就給伊行割禮，因為彼所在的猶太人攏知伊的老父是希臘人。

哥林多前書 14:37

若有人想講家己是傳達上帝信息的人，抑是屬靈的人，著知我啲寫互恁的是主的命令。

哥林多前書 3:1

兄弟姊妹，我到今對恁講話，𣍐當看恁做屬聖神的，是屬世的，是基督信仰的嬰仔。

哥林多前書 4:5

所以，時機猶未到，恁毋通批判人。等到主來臨，彼時伊會用光照烏暗中的祕密，給隱藏佇人心內的動機暴露出來。彼時，逐個人會對上帝得著稱讚。

加拉太書 6:1

兄弟姊妹，若有人陷落過失，恁諸個屬靈的人著用溫和的心給伊糾正。恁家己嘛著小心，才免受引誘。

Hui-li̍p-pí-su 1:10

互恁會曉分別什麼才是上好，按呢佇基督的日恁才會成做純潔無通嫌的人，

Ko-lô-se-su 1:9

因為按呢，對聽著恁的消息以後，阮有繼續啲為著恁祈禱，求上帝互恁會當對聖神得著逐款的智慧及理解，充分明白伊的旨意，

帖撒羅尼迦前書 5:21

事事著察驗；好的著持守，

Hi-pek-lâi-su 5:14

大人才食飯；𪜶屬靈的心竅有經過實際的操練才會曉分別好歹。

Iok-hān It-su 2:20

恁已經有領受聖神，恁攏知。

Iok-hān It-su 4:1

親愛的朋友，毋通相信逐個神；著察驗諸個神是對上帝來抑毋是，因為有真多假先知已經出現佇此世間。