哥林多前書 2:11 - 現代台語譯本漢字版

¹¹ 只有人家己內面的神才知家己的事；親像按呢，只有上帝的神才知上帝的事。

現代台語譯本羅馬字版

¹¹ Chí-ū lâng ka-kī lāi-bīn ê sîn chiah chai ka-kī ê sū; chhin-chhiūⁿ án-ni, chí-ū Siōng-tè ê Sîn chiah chai Siōng-tè ê sū.

哥林多前書 2:11 Iomraidhean Croise

Iok-pek-kì 15:8

你豈是上帝的參謀，知伊的計劃？ 智慧豈干焦你才有？

Chim-giân 14:10

人的艱苦，只有家己的心知； 伊的歡喜，外人𣍐當分享。

Chim-giân 20:27

人的心靈是上主的燈， 查明家己的心思意念。

Chim-giân 20:5

人心內的計謀親像深的水， 只有明理的人才會給伊汲起來。

Iâ-lī-bí-su 17:9

「人的心比什麼攏較詭詐， 無藥通醫， 什麼人識會透？

哥林多前書 12:8

有人通過聖神得著傳信息的智慧；有人根據仝一位聖神得著傳信息的智識；

哥林多前書 2:10

毋拘上帝已經有通過聖神將諸個事對咱啟示。聖神徹底知萬事，連上帝深沉的旨意嘛知。