哥林多前書 16:12 - 現代台語譯本漢字版

¹² 關係咱的兄弟亞波羅，我有極力勸伊及其他的兄弟去訪問恁；不過伊目前攏無按算欲去，若有抵好的機會伊就會去。

現代台語譯本羅馬字版

¹² Koan-hē lán ê hiaⁿ-tī A-pho-lô, góa ū ke̍k-le̍k khǹg i kap kî-tha ê hiaⁿ-tī khì hóng-būn lín; put-kò i ba̍k-chêng lóng bô àn-sǹg beh khì, nā ū tú-hó ê ki-hōe i chiū ōe khì.

哥林多前書 16:12 Iomraidhean Croise

Thoân-tō-su 3:1

天下萬項事攏有伊的期； 事事攏有伊的時：

Má-khó Hok-im 6:21

希羅底的機會來啦。希律作生日的時，辦宴席請文武百官及加利利民間的領袖。

使徒行傳 18:24

有一個佇亞歷山大出世的猶太人，叫做亞波羅，來到以弗所；伊有真好的口才，對聖經嘛精通。

使徒行傳 19:1

亞波羅佇哥林多的時，保羅經過內陸的地區，來到以弗所，佇遐有抵著幾若個門徒。

使徒行傳 24:25

保羅講到公義、節制，及將來的審判，腓力斯感覺驚惶，就對保羅講：「此擺到遮就好，有機會我才閣召你來。」

哥林多前書 1:12

我按呢講是因為恁中間意見紛紛；有的講「我屬保羅」；有的講「我屬亞波羅」；有的講「我屬彼得」；嘛有的講「我屬基督」。

哥林多前書 3:22

無論保羅、亞波羅、彼得、此世界、生抑是死、現在抑是將來，這一切攏是恁的；

哥林多前書 3:5

亞波羅算啥？保羅算啥？阮不過是上帝的差用，引導恁相信；逐個人照主所互阮的職份啲做。

Thê-to-su 3:13

著盡所會幫贊西納律師及亞波羅旅程的需要，互𪜶通安心出發。

Thê-to-su 3:4

毋拘咱的救主上帝 慈悲仁愛顯明的時，