哥林多前書 15:44 - 現代台語譯本漢字版

⁴⁴ 埋落去的是血肉的體，閣活的是屬靈的體。既然有血肉的體，就有屬靈的體。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁴⁴ tâi--lo̍h-khì--ê sī hiat-jio̍k ê thé, koh-oa̍h--ê sī sio̍k-lêng ê thé. Kì-jiân ū hiat-jio̍k ê thé, chiū ū sio̍k-lêng ê thé.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

哥林多前書 15:44
5 Iomraidhean Croise

𪜶的目睭開，認著伊；伊忽然對𪜶面前消失。

仝彼個禮拜日暗時，門徒聚集的所在門攏關啲，因為𪜶驚猶太人的領袖。耶穌來，徛佇𪜶中央，對𪜶講：「願恁平安！」

一禮拜後，門徒閣聚集佇厝內，多馬嘛及𪜶做夥。門關啲，耶穌來，徛佇𪜶中央，講：「願恁平安！」

兄弟姊妹，我給恁講：血肉的體𣍐當承受上帝國；會朽爛的嘛𣍐當承受𣍐朽爛的。

屬血氣的人𣍐當領受對上帝的神來的恩賜，諸個恩賜對伊來講是愚戇的，無法度了解，因為只有屬靈的人才會當領悟。

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan