哥林多前書 11:34 - 現代台語譯本漢字版

³⁴ 若有人枵，著佇厝裡先食，才免恁聚會顛倒受上帝審判。其他的代誌，我去恁遐的時才處理。

現代台語譯本羅馬字版

³⁴ Nā ū lâng iau, tio̍h tī chhù--ni̍h seng chia̍h, chiah bián lín chū-hōe tian-tò siū Siōng-tè sím-phòaⁿ. Kî-tha ê tāi-chì, góa khì lín hia ê sî chiah chhú-lí.

哥林多前書 11:34 Iomraidhean Croise

哥林多前書 11:33

所以，我的兄弟姊妹，恁聚集食主的晚餐的時，著互相聽候。

哥林多前書 16:1

關係捐獻幫贊信徒的代誌，恁嘛著照我給加拉太的眾教會所指示的去做。

哥林多前書 16:2

每禮拜的頭一日，逐個人著照家己的收入提一寡起來囥，才免我去恁遐的時才開始募捐。

哥林多前書 16:5

我想欲經過馬其頓，按算經過馬其頓了後欲去恁遐，

哥林多前書 4:17

因為按呢，我差提摩太去恁遐。佇主的內面伊是我親愛閣忠實的子；伊會將我及基督耶穌結連的模範，就是我佇逐所在逐教會所教示的事給恁提醒。

哥林多前書 4:19

若是主的意思，我連鞭會去恁遐。彼時，我就會知許個驕傲的人啲講什麼，嘛會知𪜶會當做什麼。

哥林多前書 7:17

無論按怎，逐個人著照主分互恁的恩賜，照上帝揀召的目的來生活。這是我互逐個教會的規定。

Thê-to-su 1:5

我給你留佇克里特，是欲互你處理猶未辦清楚的代誌，閣照我所指示，佇逐個城市選派人做長老。