哥林多前書 10:27 - 現代台語譯本漢字版

²⁷ 若有未信者請恁食飯，恁若去，排佇恁面前的物做恁食，毋免為著良心的緣故問東問西。

現代台語譯本羅馬字版

²⁷ Nā ū bī-sìn-chiá chhiáⁿ lín chia̍h-pn̄g, lín nā khì, pâi tī lín bīn-chêng ê mi̍h chòe lín chia̍h, m̄-bián ūi-tio̍h liông-sim ê iân-kò͘ mn̄g-tang-mn̄g-sai.

哥林多前書 10:27 Iomraidhean Croise

Lō͘-ka Hok-im 15:23

續牽彼隻肥的牛仔子來刣，來慶祝。

Lō͘-ka Hok-im 19:7

眾人一下看著，嗷嗷唸講：「此個人煞入去罪人的厝住！」

哥林多前書 10:25

市場啲賣的肉攏通買來食，毋免為著良心的緣故問東問西。

哥林多後書 1:13

阮寫互恁的攏是恁會曉讀會當了解的。恁到今所理解的只有一部份，我向望恁到路尾會完全了解。按呢，佇咱的主耶穌的日，恁會做阮的誇口，阮嘛做恁的誇口。

哥林多後書 4:2

阮放拺一切無愛人知的見笑代，無做欺騙人的代誌，無歪曲上帝的話，只有佇上帝的面前公開顯明真理，來叫醒眾人的良心。

哥林多後書 5:11

既然阮知影著敬畏主，阮就苦勸人。對上帝來看，阮是什麼款人真清楚；我向望對恁的良心來看嘛真清楚。