哥林多前書 10:17 - 現代台語譯本漢字版

¹⁷ 因為餅只有一塊，咱雖然真多人，猶久是一體，因為咱做夥食仝一塊餅。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁷ In-ūi piáⁿ chí-ū chi̍t tè, lán sui-jiân chin chōe lâng, iáu-kú sī chi̍t-thé, in-ūi lán chòe-hé chia̍h kâng chi̍t tè piáⁿ.

哥林多前書 10:17 Iomraidhean Croise

Lô-má-su 12:5

雖然咱有真多人，毋拘佇基督是一體，互相做肢體。

哥林多前書 10:21

恁飲主的杯，𣍐用得閣飲鬼的杯；恁參加主的宴席，𣍐用得閣參加鬼的宴席。

哥林多前書 12:12

親像身軀是一個，毋拘有真多肢體；身軀雖然有真多肢體，毋拘身軀只有一個；基督嘛是按呢。

哥林多前書 12:27

恁是基督的身軀，逐個人是身軀的肢體。

Í-hut-só͘-su 3:6

此個奧祕是按呢：外邦人通過福音通及猶太人平平作繼承人，平平屬一個身體，及基督耶穌結連平平承受上帝的應允。

Í-hut-só͘-su 4:16

對伊，身體的逐筋節互相連接，相支持，逐個肢體發揮應該有的功能，互歸個身體長大，用疼建立起來。

Í-hut-só͘-su 4:25

所以，恁著脫離虛假，著對厝邊講真實話，因為咱攏是基督身體的一部份。

Í-hut-só͘-su 4:4

身體只有一個；聖神只有一位；抵親像上帝召咱欲得著的向望是一個。

Ko-lô-se-su 2:19

及頭 — 基督斷絕關係。對此個頭，全身軀通過筋及節得著營養，互相連接，照上帝的旨意繼續成長。

Ko-lô-se-su 3:11

按呢，無閣分別希臘人抑是猶太人，受割禮抑是無受割禮，未開化，野蠻，奴隸抑是自由人。毋拘基督是一切，也佇一切的內面。

Ko-lô-se-su 3:15

著互基督所賜的和平支配恁的心；為著欲互恁有此個和平，恁受揀召成做一體。恁閣著時常感謝。