哥林多前書 10:16 - 現代台語譯本漢字版

¹⁶ 咱啲飲彼個感謝的杯，豈毋是啲分享基督的血？咱啲食彼個擘開的餅，豈毋是啲分享基督的身軀？

現代台語譯本羅馬字版

¹⁶ Lán teh lim hit-ê kám-siā ê poe, kiám m̄-sī teh hun-hióng Ki-tok ê huih? Lán teh chia̍h hit-ê peh-khui ê piáⁿ, kiám m̄-sī teh hun-hióng Ki-tok ê seng-khu?

哥林多前書 10:16 Iomraidhean Croise

Lō͘-ka Hok-im 22:17

耶穌將杯接過來，感謝了後，講：「恁捧此個杯，分互大家飲。

使徒行傳 2:42

𪜶全心領受使徒的教示，參與團契生活，擘餅，祈禱。

使徒行傳 2:46

𪜶逐日同心合意佇聖殿聚會，閣佇一家一家擘餅，用歡喜誠心做夥飲食，

使徒行傳 20:11

然後伊閣𬦰去樓頂，擘餅，食，繼續及𪜶談論真久，到天光才離開。

使徒行傳 20:7

拜六暗，阮大家聚會擘餅的時，保羅及大家談論，因為隔日就欲離開，所以講到半暝。

哥林多前書 1:9

上帝是信實，伊呼召恁，欲互恁及伊的子咱的主耶穌基督結連。

哥林多前書 10:15

我看恁做明白事理的人及恁講話；我所講的恁家己通判斷。

哥林多前書 12:13

無論是猶太人抑是外邦人，奴隸抑是自由的人，咱攏對仝一位聖神領受洗禮，成做一體，閣咱嘛攏飲仝一位聖神來得著潤澤。

Hi-pek-lâi-su 3:14

咱若堅守當初的確信到路尾，就成做基督的同工。

Iok-hān It-su 1:3

阮看著閣聽著的，現在嘛對恁宣布，是欲互恁嘛通及阮有團契；此個團契是阮及父及伊的子耶穌基督中間的團契。

Iok-hān It-su 1:7

毋拘，上帝佇光明中，咱若照按呢佇光明中生活，咱就互相有團契，伊的子耶穌的血會繼續洗清咱攏總的罪。