哥林多前書 10:14 - 現代台語譯本漢字版

¹⁴ 所以，親愛的兄弟姊妹，拜偶像的事攏毋通插著。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁴ Só͘-í, chhin-ài ê hiaⁿ-tī chí-bē, pài ngó͘-siōng ê sū lóng m̄-thang chhap--tio̍h.

哥林多前書 10:14 Iomraidhean Croise

使徒行傳 15:20

不過著寫批吩咐𪜶毋通食拜偶像無清氣的物；毋通淫亂；毋通食捏死的牲生及血。

Lô-má-su 12:19

親愛的兄弟姊妹，毋通為著家己報冤，寧可互上帝替恁受氣，因為聖經有記載：「主講：申冤在佇我，我會報應。」

哥林多前書 10:15

我看恁做明白事理的人及恁講話；我所講的恁家己通判斷。

哥林多前書 10:19

按呢我啲講的是什麼意思？是講偶像有什麼重要，祭物有什麼要緊是無？

哥林多前書 10:7

毋通親像𪜶中間有一寡人去拜偶像；照聖經記載：「諸個子民坐落去，大食大飲；徛起來，癲狂亂耍。」

哥林多前書 5:11

我今按呢寫，是講毋通及許個自稱基督徒，卻是淫亂、貪戀、拜偶像、誹謗別人、酒醉，抑是詐欺的人來往；連及諸個人同桌食飯都毋通。

哥林多後書 11:11

是按怎？豈講我無疼恁？我有，上帝知！

哥林多後書 12:15

我真歡喜為著恁付出我所有的，甚至連我本身都完全付出。豈講我疼恁愈多，得著恁的疼愈少？

哥林多後書 12:19

恁一直想講阮對恁啲為著家己辯護是無？毋是！阮佇上帝面前講基督愛阮講的話。親愛的朋友，阮所做的攏是欲互恁得著造就。

哥林多後書 6:17

所以主講： 恁著對𪜶中間出去， 及𪜶分離。 無清氣的毋通接觸， 按呢我就接納恁。

哥林多後書 7:1

親愛的朋友，既然咱得著諸個應允，咱著潔淨家己，除去一切互身軀及心靈拍垃墋的事，敬畏上帝互生活完全聖化。

Hui-li̍p-pí-su 4:1

所以，我所親愛所數念的兄弟姊妹，恁是我的歡喜，我的榮光，著倚靠主來徛在。

Hui-lī-bûn-su 1:1

我是保羅，作基督耶穌的囚犯；我及咱的兄弟提摩太寫批互阮所疼的同工腓利門、

Hi-pek-lâi-su 6:9

所疼的兄弟姊妹，雖然阮按呢講，猶久深信恁的情形比所講的較好，會當得著救。

彼得前書 2:11

親愛的兄弟姊妹，恁佇世間作僑民，作寄居的，我勸恁毋通放縱肉體的情慾；此個情慾不時啲攻擊靈魂。

Iok-hān It-su 5:21

細子，恁著閃開偶像。

Khé-sī-lio̍k 13:8

所有住佇地上的人，對創造世界以來，𪜶的名無記佇受刣羊羔的活命冊的，攏會拜彼隻獸。

Khé-sī-lio̍k 2:14

毋拘我有幾若項代誌欲給你責備：因為佇你遐有人執守巴蘭的教示，此個巴蘭有教巴勒去引誘以色列的子孫，互𪜶食祭偶像的物，閣行姦淫。

Khé-sī-lio̍k 21:8

毋拘，許個無膽的、背信的、腐敗的、刣人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的，以及所有講白賊的，𪜶著去的所在是彼個用火及硫磺啲燒的湖，此個就是第二遍的死。」

Khé-sī-lio̍k 22:15

許個狗類、行邪術的、淫亂的、刣死人的、拜偶像的，及一切愛講白賊閣做事奸詐的，攏著留佇城外。