哥林多前書 10:10 - 現代台語譯本漢字版

¹⁰ 毋通親像𪜶中間有一寡人講怨言，煞互毀滅者剿滅。

現代台語譯本羅馬字版

¹⁰ M̄-thang chhin-chhiūⁿ in tiong-kan ū chi̍t-kóa lâng kóng oàn-giân, soah hō͘ Húi-bia̍t-chiá châu-bia̍t.

哥林多前書 10:10 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 24:16

當天使伸手欲滅耶路撒冷的時，上主改變心意，無欲繼續降此個災禍，就給啲執行毀滅的天使講：「停手！夠額啦！」彼時，上主的使者抵佇耶布斯人亞勞拿的五穀場。

歷代志上卷 21:15

上帝差一個天使去耶路撒冷欲給伊毀滅。當天使欲毀滅的時，上主看見就改變心意，無欲繼續降此個災禍，就給啲執行毀滅的天使講：「停手！夠額啦！」彼時，上主的使者徛佇耶布斯人亞勞拿的五穀場。

歷代志下卷 32:21

上主就差一個使者入亞述王的營中，消滅許個強猛的戰士、官長，及將領。亞述王滿面見笑倒去伊的本國。有一日，伊入去伊的神明的廟，互伊幾個親生子用刀給伊刣死。

Si-phian 106:25

𪜶佇家己的布棚內埋怨， 毋聽趁上主的話。

出埃及記 12:23

上主欲行透全國，拍死埃及人；伊看著門楣及雙旁門徛的血，就會𨃟過彼個門，不准毀滅者入恁的厝給恁拍死。

出埃及記 15:24

人民埋怨摩西，講：「阮欲飲啥？」

Bîn-sò͘-kì 14:2

以色列人埋怨摩西及亞倫，對𪜶講：「苦𣍐得阮死佇埃及！苦𣍐得死𫢶此個曠野！

Bîn-sò͘-kì 14:37

許個報歹消息的人攏抵著瘟疫，死佇上主的面前。

Bîn-sò͘-kì 16:11

你及恁此陣人聯合，是啲攻擊上主。亞倫是啥人，恁竟然對伊發怨言？」

Bîn-sò͘-kì 16:41

隔日，以色列人全體會眾攏埋怨摩西及亞倫，講：「恁害死上主的子民。」

Bîn-sò͘-kì 17:10

上主對摩西講：「將亞倫的柺仔囥倒去約櫃面前，做諸個背逆的人的鑑戒。按呢𪜶就𣍐閣對我發怨言，嘛𣍐因為按呢來死。」

Bîn-sò͘-kì 17:5

我所揀彼個人，伊的柺仔會茁芽；按呢我欲互以色列人𣍐閣埋怨恁。」

使徒行傳 12:23

主的天使隨時給希律拍倒，因為伊無歸榮光互上帝；後來伊互蟲咬，就死去。

Hui-li̍p-pí-su 2:14

無論做什麼代誌，攏毋通埋怨抑是爭論，

Hi-pek-lâi-su 11:28

對信，摩西設立𨃟過節，吩咐著灑血佇門裡，才𣍐互剿滅者磕著以色列人的大子。

Iû-tāi-su 1:16

諸個人不時嗷嗷唸，埋怨，趁私慾做代誌，講大話，為著利益扶挺別人。

Khé-sī-lio̍k 16:1

後來，我聽見有大的聲對聖殿出來給彼七個天使講：「恁去將彼七碗上帝的受氣摒落地。」