Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 1:18 - 現代台語譯本漢字版

18 十字架的信息,對許個向滅亡啲行的人是愚戇,不過對咱諸個向得救啲行的人是上帝的大能力。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本羅馬字版

18 Si̍p-jī-kè ê sìn-sit, tùi hiah-ê ǹg bia̍t-bông teh kiâⁿ ê lâng sī gû-gōng, put-kò tùi lán chiah-ê ǹg tit-kiù teh kiâⁿ ê lâng sī Siōng-tè ê tōa lêng-le̍k.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 1:18
21 Iomraidhean Croise  

藐視上帝的人啊, 著看,著驚,著滅亡! 因為佇恁的時代我所做的事, 有人給恁說明,恁嘛毋信。」


有一寡伊壁鳩魯及斯多亞學派的哲學家來及伊辯論。有人講:「此個愛講話的啲烏白講什麼?」 有人講:「伊親像啲傳外國的鬼神。」𪜶按呢講是因為保羅傳耶穌及伊閣活的福音。


𪜶一下聽著死人閣活的事,有人給伊恥笑,嘛有人講:「關係此個事阮愛閣聽你講。」


頌讚上帝,閣得著眾人歡喜接納。主將得救的人日日加添互𪜶。


我無看福音做見笑,因為此個福音是上帝的大能力,欲拯救所有信的人,代先猶太人,後來外邦人。


既然世間人𣍐當靠家己的智慧認識上帝,上帝就對伊的智慧歡喜用阮所傳愚戇的信息來拯救信伊的人。


恁若有堅守我所傳的信息,毋是空空信,就會靠此個福音得著救。


屬血氣的人𣍐當領受對上帝的神來的恩賜,諸個恩賜對伊來講是愚戇的,無法度了解,因為只有屬靈的人才會當領悟。


因為我決定,佇恁中間什麼都毋講,只有欲講耶穌基督以及伊受釘死佇十字架的事。


因為此世間的智慧,對上帝來看是愚戇。聖經有記載:「上帝互智慧的人中著家己的詭計。」


阮為著基督的緣故做戇人,恁卻及基督結連做巧人;阮軟弱,恁勇壯;恁受尊重,阮受看輕。


我爭戰啲用的毋是屬世,是上帝有威力的武器,連堅固的要塞都會當破壞。阮推翻𪜶的言論,


阮所傳的福音若有遮蓋互人無清楚,只有對許個啲欲沉淪的人遮蓋若定。


因為阮傳福音去到恁遐,毋是只有用言語,嘛靠大能力及聖神,以及對福音有完全的確信。照恁所知,阮佇恁中間的時作人什麼款,攏是為著欲互恁得著利益。


閣對滅亡的人行逐款邪惡的騙術,因為𪜶拒絕去愛會互𪜶得救的真理。


著注神看耶穌,伊是信的創始者及完成者。伊為著排佇頭前的喜樂,無視凌辱,忍受十字架的苦難,現在已經坐佇上帝寶座的正旁。


上帝的話是活的,是有功效的,比一切雙面利的劍較利,會當插入,甚至破開人的靈及魂,關節及骨髓,閣會當判斷人心內的慾望及意念。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan