Yokhana 20:16 - Mewar Alqawarang

¹⁶ Tu̱ Yesu qa nda za, “Maryam!” Tu̱ mbu̱m nu̱ she Yesu tu̱ qa nda ndu̱ me Yakhuda za, “Rabboni” (mban za “Maalu̱m.”)

Yokhana 20:16 Iomraidhean Croise

Matta 14:27

Fan ndu̱ fan, tu̱ Yesu shi ɓalar ye wor za, “Damta nu ɓa! Ɗya Nga, tu̱k nu sawa ɓa!”

Markus 10:51

Tu̱ Yesu zham nda za, “Ta shim shi nga nu̱m yora?” Tu̱ pugumang tlogha za, “Zhinerem gwaanji, nga shim na nga maa.”

Luka 10:41

Yang tu̱ Zhinerem gwaanji tlogha yenda za, “Marta, Marta, khangkal ɓa wa ji, ta damta va nu̱gha tu̱k ɗyine su̱ tun khang.

Yokhana 1:38

Nu̱ Yesu dambu̱rki tu̱ nggu̱t maa gana, tu̱ na a mbu gaanje nda ku, tu̱ zham wor za, “Tun a shimkya nu̱ma?” Tu̱ ze nda ku za, “Rabbi” Nu̱ke mban za Maalu̱m, “To kharan fu̱na?”

Yokhana 1:49

Tu̱ Nataniyel ze Yesu za, “Maalu̱m, to ke Yi ɓu̱ Magham; to ke Kuji ɓu̱ Israila.”

Yokhana 10:3

Nu̱ nggu̱ti me virang ka qu̱n yenda. Ndu̱ɓangkwang wa ka tu̱k su̱qur nu̱ khutlorang. Wa ka qa ndu̱ɓangkwang ndu̱ dlu̱m wora, tu̱ ɗu̱ ndu̱ wor dam.

Yokhana 11:28

Nu̱ zu̱ki wanang, tu̱ Marta ɗu̱ tu̱ ɗa qa khachin Maryam nu̱ konggol tu̱ ze nda za, “Maalu̱m a ɓa yang a qa ro.”

Yokhana 13:13

Tun a qa nga Maalu̱m, ndu̱ Zhinonu gwaanji. Na torop, ku̱me nga wanang.

Yokhana 20:28

Tu̱ Toma ze nda za, “Zhinkir gwaanji, ndu̱ Maghamndi ɓang tu̱k.”

Yokhana 3:2

Ta ɓa she Yesu mbu̱ virkiri za, “Maalu̱m, chem wa zu̱n za to maalu̱m nu̱ Magham a ru̱kki ro. Ku̱me nduk a nje nu̱ke ka ɗu̱maki shi ɗye lazhamku nu̱ke ta shiran nang ɓa kope Magham a nje su̱yen ndu̱ chin.”

Yokhana 5:2

Shaplangge nggur a nje nu̱ kalapku qurmun karaki nda mbu̱ ghai Urshalima, me vi ɓu̱ ndu̱ɓangkwang nu̱ka qaki za Besaida ndu̱ me Yakhuda.

Yokhana 6:25

Nu̱ gwaki nda ku me dlar ɗyim chitndang, tu̱ ze nda ku za, “Maalu̱m ta ɓa fan kochiya?”

Tlu̱nar ɓu̱ Pudeku 10:3

Sarchi ngguri, vi kunung nu̱ mugdi tu̱ yitan qu̱ni. Tu̱ na nu̱ ru̱kti ɓu̱ Magham ye dalangi aa ɓa she nda tu̱ zu̱ za, “Korneliyus!”

Tlu̱nar ɓu̱ Pudeku 9:4

Tu̱ nggu̱ɗ nu̱ yaghai, tu̱ yang tu̱k su̱qur nggur a ɓalar yenda za, “Shawulu, Shawulu, nu̱m saki to ki vu̱r bonye ya?”