Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yokhana 18:33 - Mewar Alqawarang

33 Kom tu̱ Bilatus gaɓ nu̱ kaa mbu̱ rafti, tu̱ sa ku̱ ɗa ɓa ndu̱ Yesu, tu̱ zham nda za, “To ke kuji ɓu̱ Yakhudekwang mu?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yokhana 18:33
25 Iomraidhean Croise  

Ye sarchi nang Yesu a nje chingndan gume nggomna, tu̱ nggomnyang zham nda za, “To ke kuji ɓu̱ Yakhudekwang mu?” Tu̱ Yesu ze nda za, “Wanang ni, ba wa no zu̱kyang.”


Tu̱ sojeku ɓu̱ nggomna ɗu̱ ndu̱ Yesu patle ɓu̱ nggomna, tu̱ taba ɓeeni sojekwang nu̱ ɗyine nda,


Tu̱ Bilatus zham nda za, “To ke Kuji ɓu̱ Yakhudeku mu?” Tu̱ yang tlogha yenda za, “Ta zu̱ ndu̱ meero.”


Tu̱ da zhaano ɓaran a zu̱ran ku za, “Chem wa gwa njif nang a sagha ɗyin ndukiku ɓaarem nu̱gha, a sokh wor za ku̱ vu̱r zhaanggal ye Nggomne gwaanji (Kaisar) ɓa. Wonji tu̱k wa ka qa ɗyinan za chin a mbu̱ Masiya kuji.”


Tu̱ Nataniyel ze Yesu za, “Maalu̱m, to ke Yi ɓu̱ Magham; to ke Kuji ɓu̱ Israila.”


Tu̱ ghar me bu̱n qu̱far jipu̱no ku tu̱ vi ku, tu̱ gaɗa nda, a zu̱ran ku za, “Khosana! Mban za (Khamndi ye Magham) Barkya ve njif nu̱ke a ɓar mbu̱ dlu̱m Zhinkir gwaanji, barkya ve Kuji ɓu̱ Israila!”


“Tu̱k nu̱ sawa ɓa, tun nduki Sikhiyona, wonji kuji ɓaanu a nja ɓar ɗyin ye kooro!”


Tu̱ Yesu tlogha za, “Zhamndi nang ji sho mu, yang nduki nggur zu̱ki ɗyi nggur yor ɗyina mu?”


Tu̱ Bilatus zu̱ za, “Alapa to kuji goma?” Tu̱ Yesu tlogha za, “To ndu̱ ɗyinoro ta zu̱ no za nga kuji. Nang ke ɗyi nu̱ saki tu̱ kha nga, nang ke ɗyi nu̱ saki tang a vi nu̱ mbu̱ larji tu̱k, ma zu̱ zhire ni. Kap nu̱ shimndi zhire wa ka tu̱k ɓalar ɓanga.”


Tu̱ Bilatus zham nda za, “Nu̱m ke zhirya na?” Qu̱rse wa shi zhamndi nang, ta ɓa she Yakhudekwang tu̱ ze wor za, “Ɓang nang gwa nda ndu̱ zop nggur ɓa.


Ku̱me ɓalar nang, tu̱ Bilatus shim ngga Yesu gha, tu̱ yang Yakhudekwang da su̱qur wor nu̱ viɗi a zhaano ku za, “Ba mbu̱ ta ngga khuski nang gha, to rapti Kaisar ɓa. Ai, aaki gaɓki ndu̱ ɗyinan ma kuji a shikya takhumndi ye Kaisar.”


Tu̱ yang ka ɗu̱ she nda ku a ɓu̱tli nda a zu̱ran yenda ku za, “U̱ngkali, kuji ɓu̱ Yakhudeku.”


Tu̱ Bilatus a vi tu̱k tu̱ ze Yakhudekwang za, “Wonji nga ma viri ndu̱ Yesu ye nu, yang nga shim zu̱n nu nu̱ ɗyine nang gwa nda ndu̱ zop nggur ɓa.”


Tu̱ gaɓ tu̱ vi nu̱ mbu̱ patle ɓaranang tu̱ zham Yesu za, “Ta vi fu̱na?” Yang Yesu nu̱ tlogha zhamndang yenda ɓa.


Nga zu̱ran yoro gume Magham nu̱ vu̱rti nyifiri ye aa nu̱m, ndu̱ Masiya Yesu nu̱ vu̱rki saidu mbarkandi gume Puntus Bilatus.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan