Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yokhana 12:40 - Mewar Alqawarang

40 “Wa gaɓ ndu̱ wor ma pugumku, tu̱ sa memu̱na wor tu̱ shi kaaku̱ɗakh. Ma ku̱ na ndu̱ yiti wor ɓa, ku̱ da mban ndu̱ memu̱na wor, ma ku̱ ɗa gaɓ ku nu̱ sha tang shaana wor nu̱gha ɓa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yokhana 12:40
44 Iomraidhean Croise  

Njig wora, ɗya pugumku nu̱ke a bala pugumku. Mbu̱ pugum wa bala pugum kap ɓaanda kaɗa nggu̱ɗ ku nu̱ gwa.”


Ku̱me, “Aa wa nggu̱t ku, ɓu̱ na ɓa, aa wa tu̱k ku, ɓu̱ da mban ɓa. Ku̱me ku̱ nggoɗku ma gwa yaapar solar ɓaanda ɓa.”


Yang nu̱ da mbu̱ ɗyi nu̱ke a mbu̱ zu̱mndi nu̱ nduki du̱pu qurmun nu̱ shikya ɓa ku̱me kaaku̱ɗakh memu̱nar ɓaanda.


“Jiimbi ɓu̱ Zhinkir gwaanji a nje ɗyina, ku̱me wa daati nga a ɓa nga ndu̱ labar mbarkandi ye nduki nu̱ke tun kha wor ɓa. Wa ru̱kti nga za wopa nga ɓalar kwatli ye nduki gu̱nkandi ku, a qu̱n nga yiti pugumku tu̱ na maari, a lawa nga nduki ɓar me khar nu̱ vu̱rti bonye ye wora.


Tu̱ ze wor za, “Tun nang wa vu̱r zalale ye nu ma zu̱n nu ɗyiku nu̱ke tukakandi mbu̱ kwaaɗar ɓu̱ Magham. Yang ɓu̱ ɓeena nduki, buka ku̱ wuɗ ye wor mbe ku̱rti ɓala ku̱me, ‘Aa wa nggu̱t ku ɓu̱ na ɗyen ɓa, yang aa wa tu̱k ɗyen ku tu̱k am ɓu̱ da mban ku ɓa.’


Nang ke ɗyi nu̱ saki nu̱ ɗu̱ma maitaran ku ɓa. Ba wa nu̱ Yishaya zu̱ki tu̱k ye maa nggur za,


Tu̱ Yesu zu̱ za, “Nga ɓa nu̱ mbu̱ larji nang ma kuma ku̱me nduki nu̱ke nu̱ka na maa ɓa ku̱ na, nduki nu̱ke a na maari ku̱ kha ma pugum ku.”


Nu̱ tabar ɓu̱ nu̱ mbu Yesu kwang ru̱kki wor tu̱ ɗu̱ ku ta mbu mbu̱ dlar ghai Fonishiya ndu̱ Samariya a zu̱ labar ɓu̱ nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa yang wa maita Yesu ku. Tu̱ labar nang sa tabar ɓu̱ nu̱ mbu Yesu ku kap kasha maɗyi.


‘Ɗu she nduki ku nang no za, tu̱ktan, tun ka tu̱ki, yang tun ɓu̱ da mban aa da ɓa, naran, tun ka ki naran, yang tun ɓu̱ saida ɗyen aa da ɓa.


Ku̱me nang, nggoɗ ma, tun gaɓ nu̱ she Magham ma ku̱ shiɓ solar ɓaanu ye nun gha. Zhinerem gwaanji nu̱ke a su̱yen ndu̱ tunu ka pa du̱mbu̱r ye jiimbonu tu̱ memu̱nanu kha mewa,


Ku̱me nang Magham wa ka ɗaana njif nu̱ shimki ɗaanaran, tu̱ sa kaaku̱ɗakh memu̱nar ye njif nu̱ shimki ku̱ memu̱naran kha kaaku̱ɗakh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan