Luke 7:27 - Thet

²⁷ ကျမ်းစာနား ငါဘုရားစာ အဆာကရှေ့ယာ လင်ကားလင်းငင် အဆင်သင့်ဖြိုက်ကဇိစ် မလားကင်မ ငါကစေတမန်ယင် ဖြောက်အန်ကား"ငါ့ကို ရေးပီကနာ ယောဟန်ကအကြောင့်မယ်ဖြိုက်ဟေ။

Luke 7:27 Iomraidhean Croise

Luke 1:76

ကျီးကအိမ် ဇာခရိစာ အမာကအဆာယင် " ငါကားအဆာ၊နင်ငင် အမြင့်မြတ်ဆုံးက ဘုရားရှင်ဂါ အရိယာသူတော်စင်ဒေလေ kအော်ဂို့ချီးမြောက်လင်ကဖြစ်ဂို့ ဘုရားရှင်ဂါလင်းငင် ကြိုတင်ပြင်ဆင် အီးဂါလူး ဖြစ်လင်ကား။

Luke 7:26

မဒေအရိနဲ့ အဆာမီကပုဂ္ဂိုလ်မျိူးယင် ပိုကက်ကို အပြင်းငါပြုကယား။ အရိယာသူတော်စင်ယင် ပိုကက်ကိုလဲ။ မှန်နက်ဟေ။ နနိန်ရက်အင် ငါပြိစ်ကက်ကနာ ယောဟန်နာ အရိယာသူတော်စင် တောင်မာဒင့် ပြောင်ဟေကလူးဖြိုက်ဟေ။

Luke 7:28

နနိန်ရက်အင် ငါပြိစ်ယန်ကား။ မှကမ္ဘာပေါ်ဝါ ယောဟန်တောင်မာ ပြောင်ကလူး ဟူးဝါယဲ့ အကေနိမ့်ပါ(လ်)။ ညီးင့ဒင့်ယဲ့ ဘုရားရှင်ကသာသနာတော်ထဲယာက အရေးအပါကလူးဒင့် ယောဟန်တောင်မား ပိုကိုပြောင်ဟေ"ငါ့ကို င့လင်ကဟေ။