Luke 7:23 - Thet

²³ ငါယင် အငြင်းပယ်ကလူးရက်အင် ဘုရားရှင်နာ ကောင်းချီး မင်္ဂလာအီယန်ဂါ" ငါးဂို့ ငှားလင်ကဟေ။

Luke 7:23 Iomraidhean Croise

Luke 2:34

မှနောက်အာ ရှုမောင်နာ အမှာရက်အင် ဆုစိန်အီကိုး မာရိငင် "ဘုရားရှင်နာ နင်ကမန်ဆာယင် အစ္စရေးလူမျိူးရက်ကအကြားယာ ဘုရားရှင်ယင်နာခံကလူးအိမ် အနာခံကလူးရက်အင် ခွဲခြားကဇိစ် ရွေးချယ်ပီလင်ကဟေ။ အမာနာ လူးရက်ကစိတ်နှလုံးထဲယာက အကြံအစည်စုတ်ရက်အင် ပေါ်လွင်ထင်ရှားဇိစ်ကို အမင် လူးရက်နာ ငြင်းပယ်ဟေကား ဟင်းပေါ်ကငါ့ဟေကအိမ်

Luke 7:22

ကိုယ်တော်ယေ့ ယောဟန်ဂါတပည့်တော်ရက်အင် "နနိန်ရက်ပိုဟေကားအူဇာရက်အင်၊ ယောဟန်ငင် လင်ဂို့ငှားဆနပ်အာ။ အမိတ်အပိုကလူးနာအမိတ်ပိုဂို့။ အတားအကာမှတ်ကားလူးရက်အ(လ်) လမ်းလျှောက်ဂို့။ အမန်ရောဂါရက်အ(လ်) ပျောက်ကပ်ဂို့။ အကာနားအတတ်ကလူးယေ့ အကာနား တတ်ကဟေ။ ဆိန်းဟေကားလူးယေ့ ပြန်းဂို့ဆိမ်ယောဝန်ဂို့။ ဆင်းရဲဆာရက်အ(လ်) မီဟေကား သတင်းရက်အင် တတ်အင်ပေါ်နန်း။"

Luke 7:24

ယောဟန်က တပည့်ရက်ပြန်လင်ဂါရပ် လူထုပရိသတ် ရက်အင် ကိုယ်တော် ဟောဆနပ်ဟေကားနာ " မလိမ်ကန္တာရထဲယာလင်ဂို့ အဇာရက်အင် ယူဂါဇီလင်ဂါယာ။ မုန်ယက်ကိုးယိမ်းတုန်းဟေကား ကျူဖင်းငင်လဲ။