Luke 7:22 - Thet

²² ကိုယ်တော်ယေ့ ယောဟန်ဂါတပည့်တော်ရက်အင် "နနိန်ရက်ပိုဟေကားအူဇာရက်အင်၊ ယောဟန်ငင် လင်ဂို့ငှားဆနပ်အာ။ အမိတ်အပိုကလူးနာအမိတ်ပိုဂို့။ အတားအကာမှတ်ကားလူးရက်အ(လ်) လမ်းလျှောက်ဂို့။ အမန်ရောဂါရက်အ(လ်) ပျောက်ကပ်ဂို့။ အကာနားအတတ်ကလူးယေ့ အကာနား တတ်ကဟေ။ ဆိန်းဟေကားလူးယေ့ ပြန်းဂို့ဆိမ်ယောဝန်ဂို့။ ဆင်းရဲဆာရက်အ(လ်) မီဟေကား သတင်းရက်အင် တတ်အင်ပေါ်နန်း။"

Luke 7:22 Iomraidhean Croise

Luke 4:18

"ဆင်းရဲဆာရက်အင် ကယ်တင်ကဇိစ် သတင်းတူးယင် ဖြန့်ဝေကဇိစ် ငါယင် ဘုရားရှင်နာ ရွေးကော်ကဖြစ်ဟေ။ အကျဉ်းဟြန်တုန်းကလူးရက်အင် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် လှုကဇိစ်၊ အမိတ်အပေါ်ကလူးရက် အလင်းလှုဇိစ်ကအိမ် ဒုက္ခဆင်းရဲခံစားတုန်းကလူးရက် လွတ်မြောက်အန်က ဖြစ်ကြောင်းယင် ကြေငြာကအတွက် ဘုရားရှင်စာ ငင်ဖြောက်နက်အန်ဟေ။

Luke 7:21

အိမ်မှအချိန်ငါ ကိုယ်တော်ယေရှုနာ အဆန်ကနာကလူးရက်အင် ဟာပိုဆာငါ့ဇိစ်ကို မကောင်းဆိုးဝါပူးကပ်တုန်းကလူးရက်ကမား မကောင်းဆိုးဝါရက်အင်ယေ့ ကတောက်ကိုအီကတောင်မှာဒင့် မိတ်ကြည်ရက်အင်ယေ့ အမိတ်ပေါ်ကဇိစ် လုပ်တုန်းလင်ကဟေ။

Luke 7:23

ငါယင် အငြင်းပယ်ကလူးရက်အင် ဘုရားရှင်နာ ကောင်းချီး မင်္ဂလာအီယန်ဂါ" ငါးဂို့ ငှားလင်ကဟေ။