Luke 2:7 - Thet

⁷ မာရိနာ အဆာဦးတဆာဗြိုင်ဆာယင် ကေလင်ကဟေ။ အိမ်မာအချိန်ယာ အမာရက်ကအတွက် တည်းခိုစရာနေရာလွတ်အငါကို အမာစာ မန်ဆာယာ အဝတ်အိမ်းပတ်ကို ဆာမှုအကြိုဆာကနေရာယာ သိပ်ပီးလင်ကဟေ။

Luke 2:7 Iomraidhean Croise

Luke 10:34

အမှာထနဲ့လင်ကို အမှာဂါဒဏ်ရာရက်အင် သံလွင်ဆားအိန်း စပျစ်ဝိုင်(အရက်သေစာ)ရက်အိန်း လိမ်းအီဂို့ အင်းကပတ်အင်း ပတ်ပီးလင်းဂဟေ။ မှနောက်အာ အမင်ယင် မြည်း(တိရစ္ဆာန်) ပေါ်ငါတင်ဂို့ တည်းခိုခန်းငင် အော်လားကလင်ဂါဟေ။ ထုပ်ဗာ(ဖ်)ကရပ်အ(လ်) အမင်ပြုစုစောင့်ရှောက်လင်ကဟေ။

Luke 2:6

အမာရက်ကနိန်းဟူး အိမ်မာနေရာယာ ထုပ်လင်ကရပ် မာရိစာ အကေကဇိစ် အချိန်ထုပ်ဗာ(ဖ်)ကို

Luke 2:8

အိမ်မှထင်းနတ် သိုးကျောင်းသားတစ်ချို့စာ အမာရက်ကသိုးရက်အင် ဗက်လင်မြို့အနီးယာက အကြိုဆာဟေကနေရာယာ ထိန်းကျောင်းဂို့ ငါလင်ကဟေ။