Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 15:7 - Thet

7 နနိန်ရက်အင် ငါငန်းကား။ အိမ်မဒေလေ ဖြောင့်မတ်မှန်ကန်ကလူး ကိုးဆယ်ကိုးယောက်တောင်မဒင့် အပြစ်ဒုစရိုက်ရက်အင် နောင်တသံဝေဂလူကို ဘုရားရှင်ဘက်အာ ပြန်ကို့ဗန်(ဖ်)ကလူးဟူးဝါအတွက် နိဗ္ဗာန်ရွှေမြို့တော်ယာ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာငါ့လင်ကား"ငါ့ကို ငါ့လင်ကဟေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 15:7
13 Iomraidhean Croise  

နနိန်ရက်အင် ငါငန်းကား။ အိမ်မားဒေလေဟုန်း နောင်တသံဝေဂလှုကို ဘုရားရှင်ကဘက်အာ ပြန့်ဗန်(ဖ်)ကလူးဟူးဝါကအတွက်အင်ဒင့် ဘုရားရှင်ကနတ်ဒေဝါရက်နာ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်လင်ကား"ငါ့ကို ငါ့လင်ကဟေ။


အဆာပြာနာ "ငါနာ အဗာ(ဖ်)ဖန်းဟေကစုတ်ရက်အင် တသွေမတိန်းလိုက်နာကို နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်ကို ကျွေးမွေးဒက်ကယဲ့ အဗာ(ဖ်)နာ ငါကအဖက်ရက်အိမ်မက်တာ ဆာကဇိစ် ကာပိတရာအိမ်ဒင့် ပွဲလုပ်ကို အအီဒက်ပါ(လ်)။


ညီးင့ဒင့်ယေ့ " နင်ကအနည်းဆီနာ ဆိန်းဒက်ကယေ့ အတတ်ဆိန်းငန်နန်း၊ ပျောက်တက်ကယေ့ အတတ်ပြန်ကိုပိုဝင်နန်း ဖြစ်ကို ငါရက်ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်သင့်ဟေ"ငါကို ငါ့ဆနပ်လင်ဟေ"ငါ့ကို ဖြစ်ဟေ


ကိန်းတောင်ဘင်းရက်အင်ယေ့ "ငါ့က ပျောက်ကလင်ကားသိုးယင် ပြန်ကိုပိုငင်နန်းဖြိုက်ကို ငါအိမ်မက်တာ ဝမ်းသာယင့်ဂီး"ငါ့ကို ငါ့လင်ကား။


ကျီးကအိမ် ကိုယ်တော်ယေရှုနာ လူးပရိတ်သတ်ရက်အင် အယိုကာပုံပြင်တစ်ပုဒ် ငါးဆနပ်ကနာ " တင်္ဂါးဆယ်ပြားဟေက တဆလောင်ဟူးဝါဂါး တစ်ပြားပျောက်ကလင်နဲ့ အမှာနာ မီးအိမ်ငင်ထွန်းဂို ကိန်းငင် ဆဖြတ်ဖြတ်ဂို့ အပိုမချင်းဆုံးဟေအရိလဲ။


ဆိုဆော် ကိုယ်တော်ယေရှုနာ အမာရက်အင် "နနိန်ရက်နာ လူးရက်ကရှေ့ယာ အပါနာကအပါနာ ဖြောင့်မတ်ကလူးရက်ဒေလေ ဟန်ဆောင်ကထောင်းဟေ။ ညီးငဒင့်ယေ ဘုရားရှင်နာ နနိန်ရက်က စိတ်နှလုံးယင် ချေးတုန်းဟေ။ လူးရက် အမြတ်တနိုးတန်ဖိုးပီ ဟေက လောကီစည်းစိမ်ရက်နာ ဘုရားရှင်ကအတွက်က(လ်) မနှစ်မြို့ဖွယ်ရက်မယ်ဖြစ်ဟေ။


ဖြောင့်မတ်ဟေကလူရက်ကအတွက် ငါဗန်(ဖ်)ဟေကားအရိ(လ်)ပါ(လ်)။ ညီးငဲ့ဒင့်ယဲ့ အပြစ်ဒုစရိုက်သမားရက်အင် နောင်တလှုဂါဇီးအတွက် ငါဗာန်(ဖ်)ဂါးဖြစ်ဟေ"ငါ့ကို ငှားလင်ကဟေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan