Luke 1:74 - Thet

⁷⁴ ငါ့ရက်အင် ဘေးအန္တရာယ်ပြူဟေကလူး ရန်သူရက်က တာဟူးဘင်း ကယ်ဆယ်ဂါးဖြစ်ဂို့ ငါရက်ယေ့ အဆက်ဆိမ်တုန်းက ကာလပတ်လုံး အကြောက်တရား ကင်ဝေးစွာအိမ် ဘုရားရှင်ဂါးအမှုတော်ငင် ထမ်းရွက်ပိုဂါးဖြစ်ဟေ။

Luke 1:74 Iomraidhean Croise

Luke 1:71

မှတန်ခိုးပြောင်ဟေကား ကယ်တင်ရှင်စာ ငါရက်အင် ရန်သူအပေါင်းရက်အာဘင်း ကယ်တင်ကအပြင် ငါရက်အင် မလိုမုန်းတီးကလူးရက်က ဘေးအန္တရာယ်ယာဘင်း ကင်းလွတ်ဇိစ်လင်က ဖြိုက်ဟေ။

Luke 1:73

ဘုရားရှင်နာ ငါ့ရက်ကား အအီးအုပ်ဖြစ်ဟေကား အာဗြဟံယင် ကတိအီပီဟေကအတိုင်း။

Luke 1:75

အိမ်မာဒေလေအားဖြင့် ငါရက်အ(လ်) အမာကရှေ့တော်မှောက်အာ ဖြောင့်မတ်စင်ကြယ်ကငါဂိုး ကျန်တုန်းကဘဝအဆက်အင် ကုန်ဆုံးလင်ပေါ်ကဖြိုက်ဟေ။"ငါ့ကို ဘုရားရှင်က ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ယင် ချီးမွမ်းလင်ကဟေ။