Luke 5:22 - TaiLaing

²² တော်နယ်ကော့် မွန်းစောင့်န ခနောဝ်စောဝ်မနော် ထန်နောင်နယ့်ဝါလ ဟုညော့ အောင်းမနော်လေ "ခနောဝ်စောဝ်မဆူ ဟေဟောင်းဆီ ထန်နောင့်နယ့်လ။

Luke 5:22 Iomraidhean Croise

Luke 24:38

တော်နယ် မွန်းစောင့်လ "မဆူလ ဟေဟောင်းဆီ နီးကိုးဟင်းန၊ ဟေဟောင်း မယွန်(မ်)ဆီ သံသယခေါင့်(ဝ်)ဟင်းန။

Luke 5:21

မေနယ့်လော့် ဖာရိရှဲလေတောင်း ဆရာကျမ်းစမ်လေန "အောင်းကျန်ကွန်းလေ ဖောကော့် အောင်းအပြစ် မခွင့်လွတ်ပဲ့ စောင့်ဖလားနဲဟော် အောင်းအပြစ်လေ ခွင့်လွတ်ပဲ့ဟော။ ကွန်းဟိုင့်န ဂုဏ်မှောက်ဆီ မွန်းတန့်ခွမ်းစော်ကားအောင်းစောင့်ဖလား"ဆီ ခနောဝ်စောင်း(ဝ်)မနော် ထန်ဟင်းကော်ဝိုက်။

Luke 5:23

အောင်းအပြစ်မော ခွင့်လွှတ်ကော်ဆီ အောင်းဝါတောင်း၊ မောလုဆီပိုင်းကော်ဆီ အောင်းဝါတောင်းလ အောင်းထောချဉ်းတလွယ်။