Luke 4:9 - TaiLaing

⁹ နောက်ဆုံးနော့် မာရ်နတ်တ အောင်းစောင့်ယေရှု ဟောင့်ကွာကော်ရာမှိန်းဂျေရုဆလင်ရောင့်(ဝ်) ရာဗိမာန်တော် ရာနေရာအောင်းချဉ်းဆွန် ဝိုက်ဆီ "မောလ လုစိုင်းစောင့်ဖလားဟောင်ပေါစော် ဆီမေဟိုက် ဝင်တိုကော်။

Luke 4:9 Iomraidhean Croise

Luke 4:10

ခနောဝ်လိကျမ်း စောင့်ဖလားလ အောင်းစမော ဟတွဲနွေ့ဆီ ဆောင်ဝိုက်အောင်းဖီလေညော့ မောအောင်းတစေမစော်။

Luke 4:3

မာရ်နတ်တ အောင်းစောင့်ယေရှု "မောလ ပေါပေးလုစိုင်းစောင့်ဖလားဟောင်ပေါဝါလော့် အောင်းကောင့်(န်)ဟဉ်ဟိုက် တော်ပေါပေးခေါင့်(ဝ်)မွမ်း စမ်းဟေနူ" ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။