Luke 3:9 - TaiLaing

⁹ အချီန်အစောင် စောင့်ဖလားလ အောင်းကွန်းနောင်တသံဝေဂမနွိုက်လေ အပြစ်လုန်ဟပေါနယ့်ဟောင့်ဝ် အဆင်သင့်ရောင်း။ ကောပ့်နယ့်ညော့ နောင်တသံဝေဂမနွိုက်ဆီ ကွန်းဟေလောင်အောင်းမနီးလေန အောင်းစောင့်ဖလားဟောင့်အပြစ် နယ့်ခမ်ဆီ အောင်းဟူခေါင့်ဝ်ခနောဝ်ဖိုင်း တနယ့်ခမ်” ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။

Luke 3:9 Iomraidhean Croise

Luke 13:6

မွန်းစောင့်လ အောင်းတပဲ့မွန်းလေ ပွန်အောင်းအနယ့် လောင်(ဝ်)ပြားကော်ဝိုက်။ "ရာကွန်းကော်နိမ်လ ဆွုန်စပျစ်ရောင်းဝိုက်။ ရာဆွုန်ဟောန့် တိန့်ဖနေတိန့်နိမ်ရောင်းဝိုက်။ ကူပီးကူပီး ကွန်းဟိုင့်လ လာမားကျဉ်းမတ်ဖနေဆီ ထီန်မားဝိုက်။ တော်နယ့် ရာတိန့်ဖနေလ မတ်နိမ်ကော့်မမတ်ဝိုက်။

Luke 13:7

ကောပ့်နဲ့ညော့ မွန်းနာ့ အောင်းစောင့်ဆွုန် "ဆီမေတိန့်ဖနေဟိုင့် မတ်မွန်းလေတမတ်ကျေ့ဆီ ကောထမားလ ဆမ်ပီးလုံးလုံး ရောင်းမားကော်။ တော်ဝမ်းနယ့်ပွန့် တိန့်ဟိုင့်လ မမတ်ဟင်းအွန်၊ အောင်းတိန့်ဟိုင့် တက်(ပ်)ဝေကော်။ ဟေဟောင်း ဟောင့်(ဝ်)နေရာနောင်နဉ်း အောင်းမွန်းန"ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။

Luke 13:9

ပီးနာ့လော့် မတ်ဖနေလေ မတ်ပဲ့ကျဉ်းနော့်။ တော်နယ့် ဟောင်ပေါမမတ်ကော့် သတက်(ပ်)ဝေဟောစောင့်"ဆီ ဝါကော်"ဆီ လောင်(ဝ်)ပြားကော်ဝိုက်။