Luke 24:27 - TaiLaing

²⁷ နောက်လောင်နော့် စောင့်ယေရှုန အောင်းမောရှေလေတောင်း ပရောဖက်လေတင့်(မ်)ဝိုက် အကြောင်းစောင့်မေရှိယလေ ချန်းပြားအောင်းစမနော်ကော်ဝိုက်။

Luke 24:27 Iomraidhean Croise

Luke 24:25

ပေါရောင့်(ဝ်)နော့် စောင့်ယေရှုလ အောင်းတပဲ့မွန်းဆောင်(န်)ကော့် "မဆူဟေဟောင်းဆီ မဟုထောင်(မ်)ဟင်းန။ အောင်းပရောဖက်လေဝါလေန ဟပေါယွန်(မ်) ဟေဟောင်းဆီ နန်းဟင်းန။

Luke 24:44

နောက်လောင်နော့် စောင့်ယေရှုလ "ပညတ်မောရှေတောင်း ဖွန်လိပရောဖက်လေ၊ ရာကျမ်းဆာလံလေန အကြောင်းကောအောင်းပြားဝိုင့်လေန တပေးမားအောင်းတဲ့တဲ့ကော့်ဆီ အောင်းစမဆူ အကြောင်းအောင်းကောဝါမားလေန ပေးအဖြစ်ပျက်အစောင်လေ"ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။