Luke 23:8 - TaiLaing

⁸ မွန်းန အကြောင်းစောင့်ယေရှု ဟု‌ဝိုင့်ရောင့်(ဝ်)ကော်လော့် အောင်းမွန်းစောင့်ဟေ အောင်းခနီးအမ်းလေ မွန်းခဟောန်ဝိုက်။ စောင့်ခွန်ဟော်ငွန်းဟေရုဒ်န ခ‌ဟောန်အောင်းစောင့်ယေရှုလ ‌ဟူမားကော်ညော့ နယ့်ဟောန်အောင်းစောင့်ယေရှုကော်‌လော့် အိုက်စွုမ်းကော်ဝိုက်။ မွန်းန အောင်းစောင့်ယေရှုဟေ အောင်းခနီးအမ်းတူနိမ် ဟပေါနယ့်ဟောန် ထဆီအူဝိုက်။

Luke 23:8 Iomraidhean Croise

Luke 4:23

မွန်းစောင့်ကော့် "အောင်းသေချာလ စောင့်ထိုးရန အောင်းမွန်းတောင်းမွန်း တနယ့်ရားအောင်းတိုင်းဆီ မဆူတဝါဟင်းအောင်းကော။ အောင်းကောဟေမား ရာမှိန်းကပေရနောင်ဟောန့် မဆူနယ့်ဟဉ်းကော်လော့် ရာမန့်ဟောမှိန်းဟောကော့် နောင်နောင့်ဆီ တဟဟေဟင်း။