Luke 23:51 - TaiLaing

⁵¹ မွန်းန အောင်းဂျူးခေါင်းဆောင်ဟေလေ သဘောမတူဝိုက်။ ပေါရောင့်(ဝ်) ရာကမ္ဘာဟိုင့် သာသနာဖလားဟပေါထီန်မား ကွန်းလို‌ကော့်စော်ဝိုက်။ မေဟအောင်း(ဝ်)သိုင်းအောင်းစောင့်ယေရှုကော့် သဘောမတူမားဝိုက်။

Luke 23:51 Iomraidhean Croise

Luke 2:25

မေအချီန်ဟောန့် ရာမှိန်းဂျေရုဆလင် ရှုမောင်ဆီအောင်းစေ ကွန်းကော်နိမ်ရောင်းဝိုက်။ မွန်းန အောင်းစောင့်ဖလား ပေးကွန်းဝိုင်ယ်ကွန်းကပ်ဆီ ပေးကွန်းနီးကော်နိမ်ဝိုက်။ မွန်းန အောင်းကွန်းအစ္စရေးလေ ဟပေါနယ့်ကယ်ဆီ အောင်းစောင့်ဖလားပွယ်မား အောင်းမေရှိယ ပေးကွန်းထကော်နိမ်ညော့ ဉာဏ်အလင်းတော်လ ပြားတန်းဆီ

Luke 2:38

တကြားရှုမောင်တန့်ခွမ်းအောင်းမာရိတောင်း အောင်းယောသပ်ဟော်လ ကော့်ယဉ်းပရောပရောဖက်အန္နကော့် ရာတီဟောန့် ထီန်မားဆီ ဟောန်အောင်းလအောင်အင်ယေရှုကော်လော့် အောင်းစောင့်ဖလား ချီးမွမ်းကော်ဝိုက်။ နောက်လောင်နော့် အောင်းကွန်းရောင်းရာမှိန်းဂျေရုဆလင်တောင်း အောင်းကွန်းအစ္စရေးတန်းတီလေ တကယ်ဆီ အောင်းစောင့်ဖလားပွယ်မား အောင်းမေရှိယ အောင်းကွန်းစောင့်ထလေတောင်းလုန် အကြောင်းလအောင်အင်ယေရှု လောင်ဝ်ပြားကော်ဝိုက်။

Luke 23:42

နောက်လောင် မွန်းန ဆက်ဆီ "စောင့်ယရှု၊ မော အချီန်ပေးစောင့်ခွန်ဟော်ခမ်းဆီ ဟောင်ပေါနယ့်အုပ်စိုးလော့် အောင်းကော တနယ့်ကယ်အွန်ဝါလ ပီလဉ်း(မ်)အွန်"ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။

Luke 23:52

ယောသပ်လ အောင်းအလောင်းစောင့်ယေရှု ဟပေါနယ့်ဖောင် ရာပိလတ်ဟောန့် ကွာရောန်းခွင့်ကော်ဝိုက်။ ပိလတ်ကော့် ခွင့်ဟောင့်(ဝ်)ကော်ဝိုက်။