Luke 23:50 - TaiLaing

⁵⁰ မေနယ့်လော့် မှိန်းယုဒ ဆီမေအရိမဿဲ ယောသပ်လ ပေးကွန်းနီး၊ ကွန်းငမ်းဆီ ရာမွတ်ဘာသာရေးဂျူးဟောန့် မွန်းပါဝိုက်။

Luke 23:50 Iomraidhean Croise

Luke 2:25

မေအချီန်ဟောန့် ရာမှိန်းဂျေရုဆလင် ရှုမောင်ဆီအောင်းစေ ကွန်းကော်နိမ်ရောင်းဝိုက်။ မွန်းန အောင်းစောင့်ဖလား ပေးကွန်းဝိုင်ယ်ကွန်းကပ်ဆီ ပေးကွန်းနီးကော်နိမ်ဝိုက်။ မွန်းန အောင်းကွန်းအစ္စရေးလေ ဟပေါနယ့်ကယ်ဆီ အောင်းစောင့်ဖလားပွယ်မား အောင်းမေရှိယ ပေးကွန်းထကော်နိမ်ညော့ ဉာဏ်အလင်းတော်လ ပြားတန်းဆီ