Luke 23:33 - TaiLaing

³³ ရာနွဲနာမယ်ခလောက်ဟိုဟောန့် ထီန်ကော်လော့် အောင်းစောင့်ယေရှုန ကပ်စပ်ရာလက်ဝါးကပ်တိုင်ဆီ တောင်းလေမိုင်နားတောင်း တင်ဝိုက်ကော်ဝိုက်။ တောင်းပါ့ဟဉ်း(မ်)စောင့်ယေရှု အောင်းစစောင့်ကွန်းအပြစ်ရောင်းဆောင်(န်)ကော့် ပါ့ကန့်ခွာကော်နိမ်၊ ပါကမ့်ဆိုင့်ကော်နိမ် ကပ်စပ်ရာလက်ဝါးကပ်တိုင်ဆီ တောင်းလေမိုင်နားတောင်း တင်ဝိုက်ကော်ဝိုက်။

Luke 23:33 Iomraidhean Croise

Luke 24:7

အောင်းလူ့သားတော် ခနောဝ်မေးကွန်းဟေအောင်းမနီးလေ တအပ်ဟင်းကော်ဝိုက်။ မနော်လေ အောင်းလူ့သားတော် ရာလက်ဝါးကပ်တိုင်တန်ဆီ တအောဝ်းသိုင်းဟင်းနော့်။ တော်နယ် မွန်းလ ဆမ်ဝမ်းဟောင်ပေါထိန့် တခွန်းပေါက်မားဆီ ဝါမားမစော်လေး"ဆီ လောင်(ဝ်)ပြားကော်ဝိုက်။