Luke 22:34 - TaiLaing

³⁴ မေနယ့်လော့် မွန်းစောင့်န "ပေတရု၊ အောင်းမော ကောတဝါ။ မောလ ဝမ်းနယ့်ကန်းနော် ကိုင်မခေါန်ခွေတ်လ အောင်းကော မဟုဆီ ဆမ်ဟာတော်ပေါထိန့်နော့် တနယ့်ဝါ"ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။

Luke 22:34 Iomraidhean Croise

Luke 22:33

မေနယ့်လော့် ပေတရုကော့် "တောင်းစောင့်ယေရှုတောင်းပေါလော့် ခနောဝ်ထောင်ကော့်ခရောင့်(ဝ်)၊ သကွာမန့်အောင်းသိုင်းကော့်ခရောင့်(ဝ်) ဟပေါနယ့်စောင်း(မ်) အဆင့်သင့်ကော့်"ဆီ အောင်းစောင့်ယေရှု ဝါပေါက်ကော်ဝိုက်။

Luke 22:35

နောက်လောင်နော့် စောင့်ယေရှုန အောင်းတပဲ့မွန်းလေ "ကောလ အောင်းမဆူ အိငွန်း၊ အိကွာခရီး‌တောင်း ချက်(မ်)တဉ်းလေကိုးသကော့် မဟာ့အောင်း(ဝ်)ဆီ မေပွယ်ကော်လ မဆူတူးနိမ်မတူးနိမ် အောင်းယပ်ရောင်းမားကောင်(ဝ်)လေး"ဆီ စောင့်ယေရှုလ ထန်(မ်)ကော်ဝိုက်။ တပဲ့လေကော့် "မရောင်းမား"ဆီ ဖြေပေါက်ဟင်းကော်ဝိုက်။

Luke 22:61

စောင့်ယေရှုကော့် တွဲပေါက်အောင်းပေတရုကော်ဝိုက်။ မေနယ့်လော့် ပေတရုကော့် အောင်းစောင့်ယေရှုဆောင်မား "ဝမ်းနယ့် ကိုင်မ‌ခေါန်ခွေတ်လော့် အောင်းကော ‌မောမဟုဆီ ဆမ်ဟာတော်ပေါထိန့် တနယ့်ဝါ" ခွမ်းဟိုင့်လ မွန်းမှတ်ပေါက်ကော်ဝိုက်။