Luke 17:34 - TaiLaing

³⁴ အောင်းမဆူ ကော်တဝါ။ မေခမ်ဟိုင့်လ နေရာတီနိမ်တောင်း‌ အောင်းနွမ်းနွေ့ဟင်း ကွန်းဆောင်(န်)ကော့်လ အောင်းကွန်းယွန်(မ်)ကော်နိမ်နဲဟော် အောင်းဟောင့်နယ်ခမ်ဆီ အောင်းကော်နိမ် တဝိုင့်ဝိုက်။

Luke 17:34 Iomraidhean Croise

Luke 13:24

မွန်းစောင့်ကော့် "မဆူလ ရာနာ့ဆပ်တူးဟီ့(ပ်)ဟိုင့် ဟပေါနယ့်ခေါင့်(ဝ်) အိုက်တနယ့်ဟေဟင်း။ အောင်းမဆူကောခဝါလ ကွန်းလေကော့် ရာနေရာဟောန့် ဟပေါနယ့်ခေါင့်(ဝ်) တဟေဟင်း။ တော်နယ်ကော့် ကွန်းဟောန့်လေန အောင်းနာ့ဆတ်တူးဟောန့် တခေါင့်(ဝ်)ပဲ့မစော်။

Luke 13:3

နောင်နယ့်ဆီမစော်။ အောင်းမဆူကောခဝါလ မဆူတောင်းလုန်န နောင်တဟောင်ပေါမနွိုက် နောင်နယ့်ကျဉ်းနော့် တနယ့်ပျတ်စီးဟင်း။

Luke 13:5

နောင်နယ့် လုံးဝမစော်။ တော်နယ့် အောင်းမဆူ ကော်တဝါ မဆူလေန ဆီမေအပြစ်မဆူ နောင်တဟောင်ပေါမနွိုက်ဟင်း နောင်ဟောန့်လေညော့ တနယ့်သိုင်းဟင်း"ဆီ လောင်(ဝ်)ပြားကော်ဝိုက်။

Luke 17:33

ကွန်းကယ်အဆတ်စောင့်ကော်(ဝ်)လ သသိုင်းဟင်းနော့ဝိုက်။ ကွန်းမကယ်အောင်းစောင့်ကော်(ဝ်)လ အောင်းကယ်တနယ့်ခမ်ဝိုက်။

Luke 17:35

ဖယဉ်အောင်းတမ်းခေါင့်(ဝ်)ဆောင်(န်)ကော့်လ အောင်းကော်နိမ်နဲဟော် ဟောင့်ဆီ အောင်းကော်နိမ်လ တကျန်ဝိုက်။