Luke 13:23 - TaiLaing

²³ ကွန်းကော်နိမ်လ "စောင့်ယေရှု ကွန်းအောင်းကယ်တနယ့်ခမ်လေန စောင်နိန်အင်ဟော်လေး"ဆီ ထန်(မ်)ကော်ဝိုက်။

Luke 13:23 Iomraidhean Croise

Luke 13:22

နောက်လောင်နော့် မွန်းစောင့်ယေရှုကော့် မှိန်းမန့်အောင်းရောင်းရာခွန်တန်းကွာ ဂျေရုဆလင်န အောင်းကွန်းလေတောင်းလုန် လောင်(ဝ်)ပြားဆောန်ပြားကော်ဝိုက်။

Luke 13:24

မွန်းစောင့်ကော့် "မဆူလ ရာနာ့ဆပ်တူးဟီ့(ပ်)ဟိုင့် ဟပေါနယ့်ခေါင့်(ဝ်) အိုက်တနယ့်ဟေဟင်း။ အောင်းမဆူကောခဝါလ ကွန်းလေကော့် ရာနေရာဟောန့် ဟပေါနယ့်ခေါင့်(ဝ်) တဟေဟင်း။ တော်နယ်ကော့် ကွန်းဟောန့်လေန အောင်းနာ့ဆတ်တူးဟောန့် တခေါင့်(ဝ်)ပဲ့မစော်။