Luke 11:42 - TaiLaing

⁴² ဖာရိရှဲလေ မဆူလေန နယ့်ခေါက်(ပ်)တောင်းဒုက္ခကော်၊ မဆူလေ အောင်းစစောင့်ဖလား စားဆီဆွုန်မဆူအောက်မားလေ နောင်ရွက်အဉ်း(မ်)ချဉ်းလေ၊ မတ်မိုက်၊ မတ်တောက်လေကော့် ဟိုပွန်မွန်းဆစ်(ပ်)နိမ်လ ပွန်နိမ်နဲဟော် မဆူလှူဟင်း။ တော်နယ်ကော့် မဆူလေန အောင်းကွန်းလေကော့် လိဉ်ဆီ အောင်းစောင့်ဖလားကော့် မခဝိုင်(ယ်)ဟင်း။ မဆူလေန အောင်းစောင့်ဖလား ဟိုပုံမွန်းဆစ်(ပ်)နိမ်လ ပုံနိမ်နယ့်ဟော်လှူဆီ၊ အောင်းကွန်းမန်းတီလေကော့် တလားမျှမျှတတဝိုက်ဆီ တနယ့်အီနူဟင်း။

Luke 11:42 Iomraidhean Croise

Luke 18:12

ကောခလ ရီပတ်ဆောင်(န်)ဝမ်း အောင်းကျဉ်းရှောင်ဆီ ရောန်းဆုစောင့်။ ကာကောခဟေလောင်ကော့် ဟူပွန်မွန်းဆစ်(ပ်)နိမ်လော့်ပွန်နိမ်‌ လှူအောင်းစောင့်ဖလား "ဆီ ရောန်းဆုကော်ဝိုက်။