Luke 11:32 - TaiLaing

³² ကွန်းမှိန်းနိနေဝေလေန အောင်းစမဆူ တဆွဲတလားဝိုက်။ မနော်လေန ကောပ့်အောင်းယောနဆောန်လေညော့ နောင်တနွိုက်ရောင့်(ဝ်) အောင်းစောင့်ဖလားဝိုင်(ယ်)ကော်ဝိုက်။ နေရာဟိုက်လ ဆာဆီယောန ကွန်းမြတ်ကော်နိမ်ထီန်မားကော်"ဆီ ဝါကော်ဝိုက်။

Luke 11:32 Iomraidhean Croise

Luke 11:31

အချီန်စီရင်တလားထီန်ကော်လော့် မှိန်းရှေဘစောင့်ခွန်ဟော်ခမ်းမယ်(ဘုရင်မ) တောင်းမဆူတောင်း ရင်ဆိုင်ဆီ တဆွဲတလားအောင်း မဆူကော့်။ စောင့်ခွန်ဟော်ခမ်းမယ်(ဘုရင်မ)ဟိုက်လ ခထောင်(မ်)အောင်းခွမ်းကွန်းပညာရောင်းရှောလမုန်ညော့ ဆီမေမိုင်လေမကျေးလေ အောင်းကိုင်းန ပိုင်းတဉ်းဆီမားဝိုက်။