Luke 10:31 - TaiLaing

³¹ ကမ်နီးဆီ ပုရောဟိတ်ကော်နိမ်န နောင်နယ့်ဆီပေးရောင့်(ဝ်)ကော်လော့် နောင်ခွန်တန်းဟောန့်အတိုင်း မားဟင်းဝိုက်။ ဟောန်အောင်းကွန်းလုမ့်ဟောန့်ကော်လော့် ကွာပါ့ခွန်တန်းပါ့နိမ်ကော်ဝိုက်။

Luke 10:31 Iomraidhean Croise

Luke 10:30

မေနယ့်လော့် မွန်းစောင့်န "ကွန်းကော်နိမ်လ ဆီမေမှိန်းဂျေရုဆလင် ရာခွန်တန်းကွာမှိန်းယေရိခေါဟောန့် တောင်းဓါးပြလေတောင်းခေါက်(ပ်)ဆီ ပစ္စည်းအောင်းပါမား ရာမွန်းလေ အောင်းဟဉ်(မ်)နယ့်ခမ်ကော်ဝိုက်။ ဓါးပြလေကော့် အောင်းကွန်းဟောန့် တော်လာကောင့်(ဝ်)သိုင်းပွန့် မောင်း(န်)ဟင်းရောင့်(ဝ်) ဝိုင့်ဝိုက်ဟင်းကော်ဝိုက်။

Luke 10:32

နောက်လောင်နော့် ကွန်းပေါင့်(ဝ်)ကျောင်း အမျိုးလေဝိကော်နိမ်ကော့် ထိန်မားရာဟောန့်ဟွန်းကော်ဝိုက်။ အောင်းကွန်းလုမ့်ဝိုက် မနော်ဟောန်ဟင်းမေကော့် ကွာပါ့ခွန်တန်းပါ့နိမ်ဟင်းကော်ဝိုက်။